Was heißt »ge­dul­dig« auf Dänisch?

Das Adjektiv »ge­dul­dig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • tålmodig

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Papier ist geduldig.

Papir er tålmodigt.

Tom ist geduldig und lernwillig.

Tom er tålmodig og lærevillig.

Er ist ein geduldiger Mann.

Han er en tålmodig mand.

Meine Deutschlehrerin ist sehr geduldig.

Min tysklærer er meget tålmodig.

Min tysklærerinde er meget tålmodig.

Antonyme

un­ge­dul­dig:
utålmodig

Dänische Beispielsätze

Efter regn følger solskin. Vær tålmodig!

Geduldig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: geduldig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 442432, 7794569, 8047367, 9019782 & 6924839. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR