Was heißt »ge­die­gen« auf Französisch?

Synonyme

dau­er­haft:

durablement

ei­gen­ar­tig:

bizarre

particulier

particulière

singulier

singulière

gra­vi­tä­tisch:

grave

hoch­wer­tig:

niveau

qualité

top

ko­misch:

bouffe

lang­le­big:

qui vit longtemps

or­dent­lich:

comme il faut

rein:

propre

pur

selt­sam:

bizarre

bouffe

curieux

étrange

singulier

so­li­de:

solide

sta­bil:

constant

résistant

stable

tra­di­ti­o­nell:

traditionnel

zu­ver­läs­sig:

fiable

Französische Beispielsätze

• J'ai besoin d'urgence de l'aide d'un locuteur natif.

• En tant que locuteur natif de l'anglais, Tom a eu du mal à apprendre à prononcer pleinement chaque voyelle d'un mot.

• Je suis un locuteur natif en français.

• Dans le choix de ses mots à l'égard d'un locuteur natif, il n'a pas été très délicat.

• En tant que locuteur natif, je voulais aller au fond des choses.

• Je cherche un locuteur natif qui puisse m'aider à améliorer mon allemand.

• « La phrase est un peu étrange. » « Mais je l’ai eue d’un locuteur natif ! ?

• La différence est assez subtile. Attendons donc l’avis d’un natif.

• Si vous souhaitez étudier l'anglais avec un locuteur natif, contactez-moi.

• Savoir employer le subjonctif caractérise définitivement un natif de la langue française.

• Je ne suis pas un locuteur natif.

• Cette phrase doit être vérifiée par un locuteur natif.

• Tous les étudiants qui ont été diplômés de notre université ont étudié l'anglais avec un locuteur natif pendant au moins deux ans.

• Il se sent si peu sûr de son français, en dépit de son affirmation d'être natif francophone, que dès qu'il doit écrire un commentaire un peu compliqué, il le fait en anglais.

• Peut-on vraiment apprendre à parler une langue comme un locuteur natif ?

• À l'entendre parler anglais, on le prendrait pour un locuteur natif.