Was heißt »fol­ge­rich­tig« auf Englisch?

Das Adjektiv »fol­ge­rich­tig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • logical

Synonyme

ko­hä­rent:
coherent
kon­se­quent:
consequential
forceful
not­wen­di­ger­wei­se:
certainly
inevitably
necessarily
schlüs­sig:
conclusive
strin­gent:
stringent
über­zeu­gend:
convincing
persuasive

Englische Beispielsätze

  • I don't find that logical.

  • That doesn't seem like a logical explanation to me.

  • Your game is harmonious when each move is connected to another, in a logical sequence, either with the idea of improving your position or, prophylactically, avoiding the realization of an idea of your opponent.

  • This book will be useful to anyone hoping to improve their memory and logical thinking.

  • That doesn't seem particularly logical to me.

  • A computer does not think, in the strict sense of the word, but appears to think, with regard to the operations of a logical-mathematical nature of intelligence.

  • An algorithm is a set of perfectly defined logical rules and procedures that lead to the solution of a problem in a finite number of steps.

  • I, the Supreme Energy, am the same as the Supreme Intelligence. We are One and Two at the same time, as we are beyond logical restrictions and limitations of laws.

  • It seems perfectly logical to me.

  • The most logical place to keep your spare tyre is in the boot of your car.

  • "There must be a logical explanation for it." "Not everything can be explained through logic, my dear Tom."

  • There must be a logical explanation.

  • Esperanto is a completely logical language.

  • The argument is very logical, but it is based on a flawed premise.

  • It's the most logical explanation.

  • Although Tom tends to be a liar, what he has said is so logical that it can only be true.

  • That's the logical thing to do.

  • Modern, rational, logical and unprejudiced science has already given us far more secure knowledge and immeasurably more than any religion has ever given us.

  • That would be logical.

  • Esperanto is the most logical language in the world.

Übergeordnete Begriffe

rich­tig:
correct
exact
right

Folgerichtig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: folgerichtig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: folgerichtig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10216414, 10216417, 10286573, 10336700, 10465104, 10470738, 10471359, 10516043, 10683691, 11138046, 6606844, 6558858, 6051466, 5948258, 5350332, 5055388, 4398435, 3495582, 2891960 & 2863763. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR