Was heißt »feucht« auf Französisch?
Das Adjektiv »feucht« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- humide
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Das Wetter war nicht nur kalt, sondern auch feucht.
Le temps était non seulement froid, mais aussi humide.
Der Boden ist immer noch feucht.
Le sol est encore humide.
Es war heiß. Und es war auch sehr feucht.
Il faisait chaud. Et il faisait aussi très humide.
Das Wort "französisch" allein reicht, dass sie feucht wird.
Rien que le mot "français" lui fait mouiller sa culotte.
Der Erdboden ist feucht.
Le sol est humide.
Die Wäsche ist immer noch feucht.
Le linge est encore humide.
Ja. Die Luft ist sehr feucht.
Oui. L'air est très humide.
Sie berührte seine Haare. Sie waren feucht.
Elle toucha ses cheveux. Ils étaient mouillés.
Lange schon floss Schweiss über mein Gesicht, auch meine Haare wurden feucht.
La transpiration coulait déjà depuis longtemps sur mon visage, mes cheveux étaient également devenus mouillés.
Die Luft ist feucht.
L'air est humide.
Das Klima ist feucht und warm.
Le climat est chaud et humide.
In Äquatornähe ist das Klima zu jeder Jahreszeit warm und feucht.
À proximité de l'équateur, le climat est chaud et humide tout au long de l'année.
Synonyme
- nass:
- mouillé
- regnerisch:
- pluvieux
Sinnverwandte Wörter
Antonyme
- trocken:
- sec
Französische Beispielsätze
Hier, c’était une journée humide et froide.
Il faisait chaud et humide.
L'eau est humide.
Le temps est humide aujourd'hui; ça va pas tarder à pleuvoir.
Tom a glissa sur l'herbe humide et tomba sur ses fesses.
Le Parc naturel régional de Camargue, vaste zone humide située dans le delta du Rhône, est magnifique !
« Il fait gris et humide.» « Belge, quoi ! ?
Dans l'après-midi, le temps se fit humide et brumeux.
Attention ! Le sol est humide.
Ils sont accoutumés au climat humide de l'été.
Je n'oublierai jamais la peau douce et humide de ma maîtresse en cette nuit d'été.
Hier soir il faisait à la fois très chaud et très humide, j'ai eu du mal à dormir.
Cette allumette humide ne s'allumera pas.
Le temps chaud et humide nous rend paresseux.
J'en ai marre de ce temps humide.
J'en ai assez de ce temps humide.