erstrangig

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• erstklassig, hervorragend

• im Grundbuch an erster Stelle stehend

• von höchster Wichtigkeit, Vorrang besitzend, vordringlich

Steigerung (Komparation)

1. erstrangig (Positiv)
2. erstrangiger (Komparativ)
3. am erstrangigsten (Superlativ)

Anderes Wort für erst­ran­gig (Synonyme)

ausgezeichnet:

mit einer Auszeichnung versehen, sehr häufig mit einer ehrenden Absicht

mit einer informativen Markierung versehen

außergewöhnlich:

besonders; nicht dem Normalfall entsprechend

außerordentlich:

außerhalb einer verfassten Ordnung liegend

sehr, viel

besonders:

eine Eigenschaft verstärkend: sehr

für sich alleine, gesondert, separat

bestens:

auf das Beste, sehr gut, ausgezeichnet, hervorragend

vielmals, sehr herzlich, herzlichst

eins a (ugs.)

exzeptionell

herausragend:

über eine gegenständliche oder abstrakte Ebene oder Umgebung ragend

höchstrangig:

einen der höchsten Ränge/eines der höchsten Ämter innehabend

I a ("eins a") (ugs.)

schnafte (ugs., berlinerisch, veraltet):

sehr gut

splendid

trefflich:

veraltend: besonders gut

überragend:

besser als vergleichbare Sachen

vortrefflich:

in besonderer (zum Wohle dienender) Weise

vorzüglich:

besonders gut; sehr gut

Gegenteil von erst­ran­gig (Antonyme)

zweit­ran­gig:

nicht so wichtig, keine unmittelbare Dringlichkeit besitzend

zweitklassig

Beispielsätze

• Dabei seien Marke und Modell nicht erstrangig, eine viel größere Rolle spiele die Geschwindigkeit, heißt es im der Münchnerin.

• Eine solche Aufgabe sei »unwürdig«, schrieb sie in einem Brief an ihn und fügte unmissverständlich hinzu: »Mein Mann muss erstrangig sein!«

• Bei einem sogenannten Massekredit im Insolvenzverfahren ist das eine erstrangige Absicherung.

• Der extravagante Tory Boris Johnson könnte gewinnen – mit unberechenbaren Änderungen für das Image einer erstrangigen Weltstadt.

• Dort ist ein Wandel zu verzeichnen, durch den der Stellenwert des Nachwuchses als einzige Altersversorgung nicht mehr erstrangig ist.

• Und der ist erstrangig.

• Ein zweiter Platz ist für sie erstrangig.

• Den Schutz dieser Rechte gewährt die erstrangige Eintragung im Grundbuch.

• Von Schimmelmann sieht im Factoring-Geschäft einen erstrangigen Wachstumsmarkt von hoher Dynamik.

• Der Boden ist eine erstrangige Sicherheit für die Kreditvergabe durch Banken, die jedes landwirtschaftliche Unternehmen benötigt.

• Auch hier ist zwar der freiheitlichen Wirtschaftsordnung "erstrangige Bedeutung" zugestanden.

• Das ist für uns eine erstrangige Aufgabe.

• Unsere Bankschuldverschreibungen sind vornehmlich durch erstrangige Grundpfandrechte abgesichert.

• In diesem Stück gibt es eigentlich keine Nebenfiguren, und so kamen für die Rollen nur erstrangige Schauspieler in Frage.

• Das Selbstverständnis geht erstrangig von der Einheit der Glaubenden aus.

• Das Hypothekenbankgesetz verpflichtet (!) die Institute, "erstrangige Eintragungen" in das Grundbuch als Kreditsicherung zu verlangen.

• Zuviele international erstrangige Gewehrschützen hat das Land, zuwenige von ihnen, je zwei, dürfen in den olympischen Wettstreit ziehen.

• Peng den Kampf gegen die Inflation daher zur "erstrangigen Aufgabe".

Übersetzungen

• Englisch:
  • top-priority
  • first-rate
  • first-class
• Französisch:
  • prioritaire
  • de premier ordre
• Schwedisch:
  • första rangens
  • förstklassig
• Spanisch: de primera

Wortaufbau

Worthäufigkeit