Was heißt »erst« auf Litauisch?

Das Adverb erst lässt sich wie folgt von Deutsch auf Litauisch übersetzen:

  • pirma
  • iš pradžių
  • pirmiau

Deutsch/Litauische Beispielübersetzungen

Ich bemerkte es erst gestern.

Aš tai pastebėjau tik vakar.

Sie war erst achtzehn, als sie die Universität abschloss.

Ji baigė universitetą būdama vos aštuoniolikos metų.

Meine Familie ist erst von Boston hergezogen.

Mano šeima ką tik atsikraustė čia iš Bostono.

Sie ist erst 20 Jahre alt.

Jai tiktai dvidešimt metų.

Litauische Beispielsätze

Visų pirma tu.

Erst übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: erst. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 782133, 3296648, 3944606, 9012038 & 8090373. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR