Was heißt »erschießen« auf Russisch?
Das Verb »erschießen« (auch: erschiessen) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- застрелить
- расстрелять
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Ich werde ihn erschießen.
Я пристрелю его.
Er wurde erschossen.
Его застрелили.
Tom ist erschossen worden.
Том был застрелен.
Tom wurde erschossen, als er die Einbrecher überraschte.
Том был застрелен, когда застал взломщиков врасплох.
Tom hat einen Bären erschossen.
Том подстрелил медведя.
Sie wurde im Schlaf erschossen.
Её застрелили во сне.
Die neunzehnjährige deutsche Biathlonathletin Julia Pieper hat Selbstmord begangen. Sie erschoss sich mit einem Gewehr, das offenbar Teil ihrer Sportausrüstung war.
Девятнадцатилетняя немецкая биатлонистка Юлия Пипер покончила с собой. Она застрелилась из винтовки, которая, вероятнее всего, была частью ее спортивного снаряжения.
Tom war nicht derjenige, der Maria erschossen hat.
Это не Том застрелил Марию.
Ein Däne hat sich erschossen.
Датчанин застрелился.
Tom erschoss beide Tiger.
Том застрелил обоих тигров.
Tom erschoss den Mann, der ihn beleidigt hatte.
Том застрелил оскорбившего его мужчину.
Ich habe niemanden erschossen.
Я ни в кого не стреляла.
Er erschoss den Liebhaber seiner Frau.
Он пристрелил любовника жены.
Antonyme
- erdrosseln:
- задушить
- ersticken:
- задыхаться
- erwürgen:
- душить
Übergeordnete Begriffe
- hinrichten:
- казнить
- töten:
- убивать