Was heißt »er­nen­nen« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Er wurde zum Finanzminister ernannt.

Él fue nombrado ministro de finanzas.

Der Vorsitzende ernannte einen neuen Geschäftsführer.

El presidente nombró a un nuevo gerente.

Die Gouverneure der Kolonien wurden vom König ernannt.

Los gobernadores coloniales eran nombrados por el rey.

Synonyme

be­stel­len:

encargar

pedir

be­stim­men:

determinar

fijar

ein­set­zen:

designar

posicionar

in­s­tal­lie­ren:

instalar

Spanische Beispielsätze

• Enumerar cada uno de los árboles por su nombre sería exceder los límites del asunto, pero permítanme nombrar al menos uno: la higuera.

• Su educación fue tan básica que ella ni siquiera podía nombrar los ocho planetas de nuestro sistema solar.