Was heißt »ent­schlie­ßen« auf Türkisch?

Das Verb »ent­schlie­ßen« (auch: entschliessen) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • kararlaştırmak

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Er war entschlossen, sie nicht noch einmal zu treffen.

Bir daha onunla buluşmamaya karar verdi.

Ich habe mich entschlossen, mir von heute an bei meinen Schulaufgaben mehr Mühe zu geben.

Bugünden itibaren derslerime daha çok çalışmak için karar verdim.

Wir haben uns entschlossen, das Haus nicht zu kaufen.

O evi satın almamaya karar verdik.

Synonyme

be­schlie­ßen:
karar vermek

Entschließen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: entschließen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: entschließen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 441789, 5766681 & 7901194. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR