Was heißt »entschließen« auf Polnisch?
Das Verb »entschließen« (auch: entschliessen) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:
- zdecydować
Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen
Er war entschlossen, ins Ausland zu gehen.
Postanowił pojechać za granicę.
Die Arbeiter der Firma streikten entschlossen.
Pracownicy firmy zdecydowali się strajkować.
Er entschloss sich, seine Abreise zu verschieben.
Postanowił odłożyć swój odjazd.
Postanowił odłożyć swój wyjazd.
Ich habe mich anders entschlossen.
Postanowiłem inaczej.
Ich habe mich entschlossen, den Zug zu nehmen.
Postanowiłem pojechać pociągiem.
Warum hast du dich entschlossen allein zu sein?
Dlaczego zdecydowałeś się być sam?
Synonyme
- beschließen:
- decydować
- entscheiden:
- decydować
Polnische Beispielsätze
Maria nie mogła się zdecydować
Musisz zdecydować.
Trudno nam się zdecydować, które powinniśmy kupić.
Musi pan sam zdecydować.
Często nie potrafię się zdecydować.