Was heißt »entgegen« auf Niederländisch?

Die Präposition »entgegen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Er wurde ein Sänger entgegen den Wünschen seiner Eltern.: Hij werd zanger tegen de wil in van zijn ouders.
Triton umläuft Neptun nicht nur entgegen der Rotationsrichtung der anderen Monde, sondern er unterscheidet sich auch durch seine Zusammensetzung aus Gestein und Eis erheblich von diesen.: Triton draait niet alleen tegen de draairichting van de andere manen in om Neptunus, maar verschilt ook aanzienlijk van hen in zijn samenstelling van rots en ijs.
Pflanzen wachsen dem Sonnenlicht entgegen.: Planten groeien naar het zonlicht.

Tom liegt tegen je.
Toevallig kwam ik haar in de winkel tegen.
We zijn tegen oorlog.
Heb je iets tegen haar gezegd?
De leeuwen vochten tegen elkaar om eten te krijgen.
Zeg hallo tegen Tom!
Tom is aardig tegen me.
Ruimtepakken beschermen ruimtereizigers tegen de gevaarlijke omstandigheden in de ruimte.
Het is tegen de regels.
De regen sloeg tegen de ramen.
Niemand stemde tegen.
Ik kwam niemand tegen.
Ik heb het al tegen mijn ouders gezegd.
Zijn daar bezwaren tegen?
Ik zou genoeg geld moeten hebben gespaard om tegen Kerstmis een auto te kopen.
Ik spreek je niet graag tegen.
De auto botste tegen de muur.
Tom en Maria zeiden tegen Johannes dat ze gefrustreerd zijn.
Dit horloge is bestand tegen water.
Sta me toe je tegen te spreken.