Was heißt »empfinden« auf Türkisch?
Das Verb »empfinden« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:
- hissetmek
- duymak
Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen
Tom empfindet auch keine besondere Sympathie für Sie.
Tom'un size karşı bir sempatisi yok.
Tom size özel bir sempati duymuyor.
Langeweile, zur rechten Zeit empfunden, ist ein Zeichen von Intelligenz.
Doğru zamanda yaşanan can sıkıntısı bir zeka belirtisidir.
Türkische Beispielsätze
Bugün kendini çok zengin biri gibi hissetmek istiyorsan, aklına gelen, para karşılığında satın alamadığın bütün şeyleri listele.
Zamanını açıklamalarla harcama. İnsanlar hep duymak istediklerini duyarlar.
Zamanını açıklamalarla ziyan etme. İnsanlar sadece duymak istediklerini duyuyorlar.
Özgürlük, başkalarına duymak istemedikleri şeyleri söyleme hakkıdır.
?Bir şey söyle!“ „Ne duymak istiyorsun?“ „Sesini!“
Şikâyetlerinizi duymak istemiyorum.
Bunu senden duymak istiyorum.
Bunu duymak ne kadar hoş!
Bu haberi duymak onu mutlu etti.
Çoğu insan, sadece kendi gerçeklerini duymak ister.