eisern

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈaɪ̯zɐn ]

Silbentrennung

ei‧sern

Definition bzw. Bedeutung

aus dem Metall Eisen bestehend
mit unbeugbarem Willen, fest

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch īserīn, īsenīn, althochdeutsch īsa(r)nīn, īser(īn), īsīn, belegt seit dem 8. Jahrhundert

Anderes Wort für eisern (Synonyme)

eisenhart
hart:: mit großer Kraft; nicht von Mitleid, Mitgefühl oder Barmherzigkeit geleitet - derart, dass es an Grausamkeit grenzt.
steinern:: aus Stein bestehend; gefühllos, hart
steinhart:: hart wie Stein, sehr hart
beharrlich:: mit Ausdauer um etwas bemüht oder an etwas festhaltend
hartnäckig:: auf etwas eigensinnig, beharrlich, unnachgiebig bestehend
konsequent:: ohne Widersprüche, folgerichtig; so, dass man sich von etwas nicht abbringen lässt
penetrant:: abwertend: (übermäßig) durchdringend; sehr kräftig und unangenehm; ohne Unterlass störend; aufdringlich, lästig
zielstrebig:: genau wissend, was man gerade zielgerichtet tut; mit einem langfristigen Ergebnis vor Augen (einem Ziel), das erreicht werden soll, dem man vieles unterordnet
ehern (geh., altertümelnd, fig.):: aus Bronze bestehend; aus Eisen bestehend
felsenfest (Überzeugung) (fig.):: sehr fest
sehr fest
unerschütterlich:: durch nichts zu erschüttern
apodiktisch (geh., bildungssprachlich):: keinen Widerspruch zulassend; nicht widerlegbar
für die Ewigkeit (festgeschrieben, bestimmt, gemacht o.ä.)
in Beton gegossen (fig.)
in Stein gemeißelt (fig.)
unumstößlich:: unveränderbar; in einer Art und Weise, in einem Zustand, dass man es nicht mehr ändern kann oder will
(wie ein) Fels in der Brandung (fig.)
standhaft:: fähig, gegen etwas Widerstand zu leisten, Beharrlichkeit zeigend
unbeirrbar:: in der Verfolgung seiner Vorstellungen, Ziele konsequent, sicher
unbeirrt:: sich durch nichts abbringen/beirren lassend
unbeugsam:: nicht von seiner Meinung/Haltung abzubringen
unnachgiebig:: nicht bereit nachzugeben
unverrückbar:: sich durch nichts abbringen lassend; sich hinsichtlich der räumlichen Lage/Position nicht verändern lassend

Weitere mögliche Alternativen für eisern

eisen:: durch das Berühren mit Eis kühlen; unter den Gefrierpunkt bringen, einfrieren
fest:: dauernd, zeitlich unveränderbar; energisch, vollkommen, vollständig, von hoher Intensität, Stärke, mit großer Macht, Wucht
unbeugbar:: Linguistik: nicht deklinierbar; so, dass man es nicht deklinieren kann; sich nicht beugen lassend
unveränderlich:: nicht zu verändern

Beispielsätze

Die Treppe hatte ein eisernes Geländer.
Er hält eisern an seinem Glauben fest.
Zu dieser Welt, wo die „Würfel eisern fallen“, gehört ein eiserner Sinn, gepanzert gegen das Schicksal und gewaffnet gegen die Menschen.
Meine Großmutter hat eine eiserne Bratpfanne.
In der Ecke stand ein eiserner Schreibtisch.
Das Vaterland braucht eiserne Menschen.
Er hat eine eiserne Faust.
Wen nannte man den eisernen Kanzler?
Er hat eine eiserne Hand.
Maria hat eine eiserne Miene.
Der Diktator beherrscht das Land mit eiserner Faust.
Eine Gewohnheit ist ein eisernes Hemd.
Der Kopf des Kindes war zwischen den eisernen Gitterstäben eingeklemmt.
Auf dem Straßenpflaster knarren vier eiserne Karrenräder.
Er regiert das Land mit eiserner Hand.
Als Einzige unter den ringsum wohnenden Völkern besaßen sie eiserne Waffen.
Kunst ist im Glück eine Zier, im Unglück eine eiserne Tür.
Hier ruht ein goldenes Herz und eine eiserne Schnauze.
Er ist ein Mann mit eisernem Willen.
Bei Zeitungsartikeln gibt es eine eiserne Regel, Informationen aus zweiter Hand als solche zu kennzeichnen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

"Baldur's Gate 3" kann auf der Xbox erscheinen – weil Microsoft eine eiserne Regel aufgibt.
An einem Friedhof tief unter der Akademie haben Spieler kürzlich eine Entführermaid entdeckt, praktisch eine eiserne Jungfrau auf Rädern.
Holzer ist mit einem eisernen Willen ausgestattet.
"Als eiserne Reserve sollten zwei bis drei Monatsgehälter auf einem Tagesgeldkonto liegen", sagt Uwe Döhler.
Also griffen die Frankfurter Bürger und Händler zur Selbsthilfe und planten selbst den Bau einer zusätzlichen eisernen Fußgängerbrücke.
Der Erzähler schließt sich dem Schweigekartell, das zudem hinter dem eisernen Vorhang der Verwaltung mauert, glücklicherweise nicht an.
Aber Andrea Breth, die als Hohepriesterin der Texttreue gilt, bleibt auch hier eisern am Text, und das auch noch mit heiligem Ernst.
Aber an dem Grundgedanken, dass man die Probleme nur gemeinsam lösen kann, müssen wir eisern festhalten.
Am eisernen Tor nehme ich meinen Geldbeutel und das Mobiltelefon in Empfang.
Auch er ist "eisern" im Sinne von: Unbelehrbar, weltfremd, egoman.
Assad droht mit "eiserner Faust"
Auch nach dem 14. EU-Krisengipfel sprachen Regierungsvertreter von großen Erfolgen: Das Bild der eisernen Kanzlerin soll gefestigt werden.
Doch die beiden lehnten ab und schwiegen eisern.
Dem Westfalen behagte auch die Philosophie seines Arbeitgebers nicht: Mache lukrative Geschäfte und schweige eisern darüber.
Das eiserne Tor, durch das die Züge ins Todeslager fuhren, trug keine Aufschrift.
Bei einem Polizeitermin am Strand von Tel Baruch während der Suche nach dem Koffer habe sie "eisern geschwiegen und ständig gelächelt".
Bundesinnenminister Wolfgang Schäuble hält eisern an neuen gesetzlichen Anti-Terrormaßnahmen fest.
HOF - Claudia P. (Name geändert) schweigt am ersten Tag eisern zu allen Tatvorwürfen.
Der eiserne Kanzler und sein getreuer Parteirecke haben sich abgesprochen.
Doch auf der Zielgeraden war auch der "eiserne Otto" nicht mit Verhandlungsgeschick gesegnet.
Meheut gilt als harter Manager, der ein einmal gestecktes Ziel eisern verfolgt.
Wie ein großer, dunkler Schatten schiebt sich der Bug an den Kai, die eiserne Rampe kracht auf die Mauer.
Bush lief wie der eiserne Holzfäller durch die Fernsehbilder.
Alarmismus allerdings oder auch nur der eiserne Wille, ein Thema zu finden, führen zu einer verzerrten Wahrnehmung der Wirklichkeit.
Schützen Sie Ihre eisernen Reserven.
So, als ob der eiserne Felix durch den Sturz den Asphalt beschädigen und die städtische Kanalisation zerstören könnte.
Aldaya erzählte einem Fernsehreporter im ersten Interview, daß er sich eiserne Selbstdisziplin auferlegt habe, um die Tortur zu überstehen.
Zum Beispiel eiserne Disziplin in einem Training, das täglich bis zu sechs Stunden dauerte, an sechs Tagen in der Woche.

Häufige Wortkombinationen

eiserne Reserve, Ration, Hand, Nerven, Stirn; Eiserner Kanzler, eisernes Regiment
Eisernes Kreuz

Übergeordnete Begriffe

metallen

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Bulgarisch: железен
Englisch: iron
Französisch: fer (de fer)
Galicisch: ferreño
Ido: fera
Italienisch: ferreo
Kurmandschi: hesinî
Niederländisch: ijzeren
Polnisch: żelazny
Portugiesisch: férreo
Russisch: железный
Schwedisch:
- järn-
- av järn
Slowakisch: železný
Slowenisch: železen (želézen)
Spanisch: férreo
Tschechisch: železný
Ukrainisch: залізний
Volapük: ferik

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Adjektiv eisern besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × I, 1 × N, 1 × R & 1 × S

Vokale: 2 × E, 1 × I
Konsonanten: 1 × N, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem I möglich.

Das Alphagramm von eisern lautet: EEINRS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Essen
Ingelheim
Salzwedel
Essen
Rostock
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Emil
Ida
Samuel
Emil
Richard
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Echo
India
Sierra
Echo
Romeo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄
▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 6 Punkte für das Wort.