Was heißt »ein­wen­den« auf Englisch?

Das Verb ein­wen­den lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • object

Synonyme

ein­wer­fen:
interject
smash
ent­ge­gen­hal­ten:
counter
gainsay
ent­geg­nen:
answer
counter
reply
retort
wi­der­spre­chen:
contradict
controvert
gainsay
oppugn
talk back

Sinnverwandte Wörter

Englische Beispielsätze

  • The New Horizons spacecraft flew past the ancient Kuiper Belt object Arrokoth on Jan. 1, 2019.

  • Arrokoth is the most distant, most primitive and most pristine object ever explored by spacecraft.

  • The amount of electromagnetic radiation an object emits depends primarily on its temperature.

  • The space agency considers objects that pass within 48 million kilometers of our planet a “near-earth” object.

  • The Moon formed 4.5 billion years ago when a Mars-sized object called Theia slammed into the proto-Earth when our planet was less than 100 million years old, according to leading theories.

  • In space, the temperature can be thousands of degrees without providing significant heat to a given object or feeling hot.

  • Tom won't object.

  • The largest object in the solar system is the sun. It contains 99 percent of the mass of the solar system.

  • Callisto, the outermost of the four Galilean moons, has an old surface that is perhaps the most heavily cratered of any object in the solar system.

  • Jupiter's moon, Io, has more than 400 active volcanoes, making it the most geologically active object in the solar system. Several volcanoes on Io produce plumes of sulfur and sulfur dioxide that rise as high as 300 miles above its surface.

  • I don't expect Tom to object to that.

  • Learn to show the beloved object through the rays of your feeling rather than consume it!

  • This verb requires a direct object.

  • English is an SVO language because the subject comes first, followed by the verb and then the object.

  • The Sun is the brightest object in the sky.

  • Is an object that has had all of its components replaced still the same object?

  • I'm just as ambitious as ever. Only, I've changed the object of my ambitions.

  • We have to measure your intraocular pressure. Please open both eyes wide and look fixedly at this object here.

  • Momentum is defined to be the mass of an object multiplied by the velocity of the object.

  • Pressure acts perpendicular to the solid surface of an object.

Übergeordnete Begriffe

Ein­wen­den übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: einwenden. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: einwenden. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 8702799, 8702800, 8715944, 8731036, 9165144, 7058428, 6440588, 6294008, 6294005, 6293966, 6244368, 6161192, 10166757, 6063800, 5932004, 5872572, 5838206, 5685046, 5325803 & 5325789. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR