Was heißt »einschränken« auf Italienisch?
Das Verb »einschränken« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- limitare
- redurre
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Der Einsatz von Sulfiten muss eingeschränkt werden – auch weil sie oft gar nicht notwendig sind, wie zum Beispiel die Diskussion über Trockenfrüchte gezeigt hat.
L'impiego dei solfiti dev'essere limitato – anche perché spesso non sono necessari, come per esempio abbiamo visto in occasione del dibattito sulla frutta secca.
Synonyme
- abschwächen:
- indebolire
- drosseln:
- affogare
- kürzen:
- accorciare
- reduzieren:
- ridurre
- restringieren:
- restringere
- schmälern:
- diminuire
- senken:
- abbassare
Antonyme
- ausdehnen:
- estendere
- ausweiten:
- allargare
- erweitern:
- allargare
Italienische Beispielsätze
E in qualità di legislatori abbiamo come minimo il dovere di tentare di limitare i danni, obbligando i produttori ad avvisare i consumatori nel modo più chiaro possibile.