einheften

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈaɪ̯nˌhɛftn̩ ]   

Silbentrennung

ein‧hef‧ten

Definition bzw. Bedeutung

  • Schriftgut in ein Konvolut einfügen

  • Schriftgut mit anderem Schriftgut zusammenheften

  • Teile von Kleidung provisorisch mit weiten Stichen einnähen

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) des Verbs heften mit dem Präfix ein-.

Konjugation

  • Präsens: hefte ein, du heftest ein, er/sie/es heftet ein
  • Präteritum: ich hef­te­te ein
  • Konjunktiv II: ich hef­te­te ein
  • Imperativ: hefte ein! (Einzahl), heftet ein! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ein­ge­hef­tet
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für ein­hef­ten (Synonyme)

einfügen:
ein Teil passend zu etwas hinzufügen; in eine bestimmte Stelle platzieren, legen
sich an eine fremde, veränderte Umgebung, Lebensverhältnisse gewöhnen und anpassen
einnähen
einordnen:
im Straßenverkehr auf eine bestimmte Fahrbahn fahren
sich in ein System, in eine Ordnung einfügen und sich dort anpassen
einsortieren:
etwas an dem richtigen/vorgesehenen Ort (in einem Ordnungssystem) einfügen
hineinnähen
tackern:
mit einem Tacker, bzw. mit einem Hefter, Zettel und Ähnliches (an)heften
zusammenheften:
mehrere Seiten/Teile (mit einer Heftklammer) zu einem Verbund (zum Beispiel zu einem Heft) zusammenfügen; speziell beim Nähen: zwei Teile mit losen Stichen provisorisch aneinander befestigen

Gegenteil von ein­hef­ten (Antonyme)

ab­tren­nen:
eine Sache von einer anderen Sache absondern
auf­tren­nen:
die Naht von Zusammengenähtem aufschneiden
die Wollfäden von Gestricktem oder Gehäkeltem wieder lösen
ausheften
ent­fer­nen:
Abstand nehmen; sich von etwas wegbewegen
hinwegnehmen oder herausnehmen; dafür sorgen, dass jemand oder etwas nicht da ist
ent­neh­men:
etwas herausnehmen aus etwas
schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen
he­r­aus­rei­ßen:
durch kräftiges Ziehen aus dem Inneren von etwas entfernen
plötzlich das Ende eines gegenwärtigen Umstandes, in dem sich jemand befindet, bewirken
lö­sen:
eine Aufgabe, ein Problem bewältigen
eine Fahrkarte, ein Ticket kaufen
tren­nen:
ein Wort über einen Zeilenumbruch hinweg schreiben
eine Sache in ihre Bestandteile zerlegen

Beispielsätze

Vor der Fertigstellung von Kleidungsstücken werden Ärmel, Futter, Reißverschlüsse und andere Teile eingeheftet, um eine Vorstellung vom Aussehen zu erhalten und das Vernähen zu erleichtern.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • In der Mitte eingeheftet, findet sich ein Magazin als Beilage.

  • Das Anschreiben wird nicht in die Mappe eingeheftet, sondern lose auf die Mappe gelegt und so in den Umschlag verpackt.

Häufige Wortkombinationen

  • Akte, Belege, Blätter, Briefe, Seiten, Werbeprospekte einheften
  • Ärmel, Futter, Kragen, Manschetten, Reißverschluss einheften

Wortbildungen

  • Einheften
  • einheftend
  • Einheftung

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb ein­hef­ten be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × N, 1 × F, 1 × H, 1 × I & 1 × T

  • Vokale: 3 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × F, 1 × H, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten N und F mög­lich.

Das Alphagramm von ein­hef­ten lautet: EEEFHINNT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Essen
  2. Ingel­heim
  3. Nürn­berg
  4. Ham­burg
  5. Essen
  6. Frank­furt
  7. Tü­bin­gen
  8. Essen
  9. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Emil
  2. Ida
  3. Nord­pol
  4. Hein­reich
  5. Emil
  6. Fried­rich
  7. Theo­dor
  8. Emil
  9. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Echo
  2. India
  3. Novem­ber
  4. Hotel
  5. Echo
  6. Fox­trot
  7. Tango
  8. Echo
  9. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄
  6. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄
  8. ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.

einheften

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort ein­hef­ten kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Far­de:
großer, robuster Umschlag, in den Blätter eingeheftet werden
Hef­ter:
Mappe, in die Blätter eingeheftet oder eingeklemmt werden
Ring­ord­ner:
großer, robuster Umschlag, in den Blätter (meist Dokumente) eingeheftet werden
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: einheften. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: einheften. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. bernerzeitung.ch, 13.07.2010
  2. Martin-Adler.org, 13.08.2008