Was heißt »duschen« auf Spanisch?
Das Verb duschen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- ducharse
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Ich dusche gewöhnlich abends.
Usualmente tomo una ducha en la noche.
Yo generalmente tomo un baño en la noche.
Meine Schwester duscht jeden Morgen.
Mi hermana se ducha todas las mañanas.
Mi hermana se ducha cada mañana.
Ich gehe duschen.
Me voy a duchar.
Ich habe vor dem Frühstück geduscht.
Me bañé antes del desayuno.
Das Telefon klingelte, während ich duschte.
El teléfono sonó mientras me duchaba.
Ich dusche jeden Abend.
Me ducho todas las noches.
Ich dusche jeden Tag.
Me ducho todos los días.
Er duscht gerade.
Se está duchando.
Hast du dich heute geduscht?
¿Te has duchado hoy?
Hast du heute geduscht?
¿Te duchaste hoy?
Wie oft in der Woche duscht du dich?
¿Cuántas veces te duchas a la semana?
Man duscht sich nackt.
Uno se ducha desnudo.
Meine große Schwester duscht jeden Morgen.
Mi hermana mayor se ducha todas las mañanas.
Ich muss noch kurz duschen, du kannst dich inzwischen schon mal ausziehen.
Todavía tengo que darme una ducha rápida. Tú puedes desvestirte por mientras.
Sie duscht jeden Morgen.
Ella se ducha cada mañana.
Du solltest dich duschen.
Deberías ducharte.
Sie hasst es, allein zu duschen.
Ella detesta bañarse sola.
Hast du dich je mitten in der Nacht geduscht?
¿Alguna vez te has duchado a la mitad de la noche?
Ich kann des Nachts nicht duschen.
No puedo darme una ducha de noche.
Ich muss duschen.
Me tengo que dar una ducha.
Ich dusche gern des Nachts.
Me gusta ducharme por la noche.
Ich dusche gerne nachts.
Me gusta bañarme a la noche.
Darf ich duschen?
¿Me puedo duchar?
Tom duscht gewöhnlich vor dem Frühstück.
Tom suele ducharse antes de desayunar.
Tom duscht jeden Morgen vor dem Frühstück.
Tom se baña todas las mañanas antes del desayuno.
Meine ältere Schwester duscht sich jeden Tag.
Mi hermana mayor se da una ducha todos los días.
Ich habe die Angewohnheit, nachts zu duschen.
Tengo la costumbre de ducharme por la noche.
Tom duscht lieber am Morgen, während Maria lieber kurz vor dem Zubettgehen ein Bad nimmt.
Tom prefiere ducharse en la mañana, mientras que María prefiere tomar un baño justo antes de ir a la cama.
Ich duschte.
Me duché.
Sie duschte.
Se estaba duchando.
Se duchó.
Ich dusche fast jeden Tag.
Me doy una ducha casi todos los días.
Me ducho casi todos los días.
Tom pflegt vor dem Frühstück zu duschen.
Tom suele darse una ducha antes de desayunar.
Ich muss mich duschen.
Me tengo que duchar.
Me tengo que pegar una ducha.
Weil ich dreckig bin, gehe ich jetzt duschen.
Me voy a bañar porque estoy sucio.
Me voy a bañar porque estoy sucia.
Geh duschen!
Ve a ducharte.
Vete a duchar.
Ich wollte mich gerade duschen gehen.
Estoy a punto de ducharme.
Vor dem Eintreten duschen!
Es obligatorio ducharse antes de entrar.
Synonyme
- brausen:
- bramar