Was heißt »du­schen« auf Russisch?

Das Verb du­schen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • принимать душ

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Ich dusche gewöhnlich abends.

Я обычно принимаю душ вечером.

Ich dusche jeden Tag.

Я принимаю душ каждый день.

Wie oft in der Woche duscht du dich?

Сколько раз в неделю ты моешься под душем?

Sie duscht jeden Morgen.

Она каждое утро принимает душ.

Tom duscht.

Том принимает душ.

Ich muss duschen.

Мне надо принять душ.

Ich dusche gerne nachts.

Я люблю принимать душ по ночам.

Мне нравится принимать душ по ночам.

Darf ich duschen?

Можно я приму душ?

Wie oft duschen Sie?

Как часто Вы принимаете душ?

Tom duscht jeden Morgen vor dem Frühstück.

Том принимает душ каждое утро перед завтраком.

Tom duscht lieber am Morgen, während Maria lieber kurz vor dem Zubettgehen ein Bad nimmt.

Том предпочитает принимать душ утром, а Мэри больше нравится принимать ванну непосредственно перед сном.

Ich duschte.

Я принял душ.

Er duschte.

Он принял душ.

Sie duschte.

Она приняла душ.

Ich dusche fast jeden Tag.

Я принимаю душ почти каждый день.

Tom duschte vor dem Frühstück.

Перед завтраком Том принял душ.

Als Tom aufwachte, duschte Maria gerade.

Когда Том проснулся, Мэри принимала душ.

Ist es wahr, dass sich die Europäer nicht jeden Tag duschen?

Это правда, что европейцы принимают душ не каждый день?

Tom duscht jeden Morgen.

Том принимает душ каждое утро.

Nachdem er geduscht hatte, aß Tom zu Abend.

Приняв душ, Том поужинал.

Ich habe geduscht und bin dann ins Bett gegangen.

Я принял душ, а потом пошёл спать.

Ich dusche einmal täglich.

Я принимаю душ один раз в день.

Geh duschen!

Иди прими душ.

Du wirst duschen.

Ты примешь душ.

Ты сходишь в душ.

Du solltest duschen.

Тебе надо бы сходить в душ.

Er wird duschen.

Он примет в душ.

Он сходит в душ.

Sie wird duschen.

Она примет душ.

Она сходит в душ.

Wie oft duschst du dich?

Как часто ты принимаешь душ?

Tom duschte und ging schlafen.

Том принял душ и пошёл спать.

Hast du geduscht?

Ты принял душ?

Meine ältere Schwester duscht jeden Morgen.

Моя старшая сестра каждое утро принимает душ.

Моя старшая сестра принимает душ каждое утро.

Geh dich duschen!

Сходи в душ!

Ich dusche nicht jeden Tag.

Я не каждый день принимаю душ.

Я принимаю душ не каждый день.

Ich habe noch nicht geduscht.

Я ещё не ходил в душ.

Antonyme

ba­den:
купать
купаться

Du­schen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: duschen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 998, 901308, 927028, 969156, 1713259, 1745971, 1762864, 1794811, 1918627, 1931963, 2334934, 2497055, 2497058, 2497059, 2732497, 2853248, 2966546, 3233575, 3498574, 3873861, 4543566, 4684754, 5717035, 5782756, 5782757, 5784857, 5784858, 6157169, 8075476, 8088502, 8231400, 8589714, 10125071 & 11380437. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR