Was heißt »diktieren« auf Esperanto?
Das Verb »diktieren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- dikti
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Ziele diktiert uns das Leben selbst.
Celojn diktas al ni la vivo mem.
Du hast die Texte diktiert.
Vi diktis la tekstojn.
Tom diktierte seiner Sekretärin einen Brief.
Tom diktis leteron al sia sekretariino.
Sie diktierte uns eine ganze Anzahl von allen möglichen Wörtern, die sie für besonders schwierig hielt.
Ŝi diktis al ni tutan aron da ĉiuspecaj vortoj, kiujn ŝi oponiis speciale malfacilaj.
Ich diktiere nichts.
Mi diktas nenion.
Sie diktierte mir ihre Telefonnummer.
Ŝi diktis al mi sian telefonnumeron.
Synonyme
- anordnen:
- aranĝi
- anweisen:
- asigni
- aufzwingen:
- devigi
Sinnverwandte Wörter
- durchsetzen:
- trudi
Esperanto Beispielsätze
Vi ne povas simple enveni kaj dikti regulojn.