Was heißt »dem­nach« auf Tschechisch?

Das Pronominaladverb »dem­nach« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • takže

Synonyme

al­so:
tedy
da­nach:
poté
potom
da­r­auf­hin:
pak
poté
potom
er­go:
proto
tedy
in­so­fern:
natolik

Sinnverwandte Wörter

Grund:
důvod

Tschechische Beispielsätze

  • Tom odjel před třemi hodinami, takže teď už by měl přijet.

  • Protože nedostal odpověď, rychle se rozběhl a shodil strašidlo dolů, takže se skutálelo deset schodů a zůstalo nehnutě ležet v koutě.

  • Má sestra má dva syny, takže mám dva synovce.

Demnach übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: demnach. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: demnach. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3674492, 2832582 & 1847279. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR