Was heißt »bin­den« auf Niederländisch?

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Ich binde mir immer fest die Schuhe, bevor ich joggen gehe.

Ik doe mijn veters altijd stevig vast vooraleer ik ga joggen.

Die Schwerkraft bindet die Planeten an die Sonne.

De zwaartekracht verbindt de planeten met de zon.

Maria zog ihren Pulli aus und band ihn sich um die Taille.

Maria trok haar trui uit en bond die om haar middel.

Ich kann meine Schnürsenkel nicht binden.

Ik kan mijn veters niet strikken.

Ik kan mijn veters niet vastmaken.

Tom kann sich nicht selbst den Schlips binden.

Tom weet niet hoe hij zijn eigen stropdas moet strikken.

Tom weet niet hoe hij zijn eigen stropdas moet knopen.

Synonyme

be­fes­ti­gen:

bevestigen

vastmaken

fä­deln:

rijgen

fes­seln:

boeien

flech­ten:

vlechten

ver­pflich­ten:

gehouden

verplichten

win­den:

winden

Niederländische Beispielsätze