Was heißt »be­zie­hungs­wei­se« auf Ungarisch?

Synonyme

eher:

előbb

hamarabb

korábban

ei­gent­lich:

tulajdonképpen

oder:

avagy

ugye

vagy

Ungarische Beispielsätze

• Beszél egyáltalán valaki Németországban, Ausztriában, illetve Svájcban Hochdeutsch-ot; vagy csak egy érthetetlen nyelvjárást?

• A hölgy nem kövér illetve teltkarcsú - van mit rajta fogni.

• Kinyitottam a szemeimet és füleimet, amennyire csak tudtam, hogy mindent nagyon jól lássak, illetve halljak.

• Egy jó szó illetve egy mosoly csodákat tud tenni.

• Füst vagy valamilyen furcsa szag, illetve zaj esetén kapcsold ki rögtön a nyomtatót, és húzd ki a dugót a konnektorból.

• Mari, te egy eszméletlenül felületes nő vagy! Azt hittem, te a személyiségem miatt szeretsz, nem a külsőm, illetve a vagyonom miatt.

• Az egyház monopolizálta a tudást; aki gondolkozott, az eretnek volt, illetve boszorkány.

• Szakácsot illetve szakácsnőt keresünk.

• A politika arról szól, hogyan lehet a népet az orránál, illetve a népeket az orruknál fogva vezetni.

• Az Európai Unió elnöke, illetve elnökasszonya nem demokratikusan választatik.

• Tudjuk, hogy már a neandervölgyi és a többtízezer éves ősemberek is gondozták egészen életük végéig a fogyatékkal született vagy vadász-, illetve egyéb balesetet szenvedett társaikat.