Was heißt »beunruhigend« auf Italienisch?
Das Adjektiv »beunruhigend« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- allarmante
- inquietante
- preoccupante
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Die Situation der Menschenrechte ist weiterhin beunruhigend.
Lo stato dei diritti umani continua a destare preoccupazione.
Synonyme
- abenteuerlich:
- avventuroso
- bedrohlich:
- minaccioso
- düster:
- oscuro
- ernst:
- serio
- gefährlich:
- pericoloso
Italienische Beispielsätze
Non c'è spettacolo più bello, e al contempo più inquietante, che la natura possa offrire di un bel temporale con tanto di lampi e tuoni.
La fatica fisica non è così inquietante come quella spirituale.