Was heißt »beschwerlich« auf Russisch?
Das Adjektiv beschwerlich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- тру́дный
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Allzeit fröhlich ist gefährlich, allzeit traurig ist beschwerlich, allzeit glücklich ist betrüglich, eins ums andere ist vergnüglich.
Радости всегда опасны, горести всегда тягостны, счастье всегда обманчиво, забавляет лишь их чехарда.
Das Atmen wurde beschwerlich.
Стало трудно дышать.
Synonyme
- anstrengend:
- утомительный
- aufwendig:
- трудоёмкий
- hart:
- твёрдый
- lästig:
- надоедливый
- mühevoll:
- трудный
- mühsam:
- трудный
- mühselig:
- мучительный
- schwer:
- тяжелый
- verdrießlich:
- недовольный