beschwören

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [bəˈʃvøːʁən]

Silbentrennung

be‧schwö‧ren

Definition bzw. Bedeutung

eine Aussage durch einen Schwur bekräftigen
jemanden dringend um etwas bitten
magische Handlungen durchführen

Konjugation

Präsens: beschwöre, du beschwörst, er/sie/es beschwört
Präteritum: ich beschwor/beschwur
Konjunktiv II: ich beschwöre/beschwüre
Imperativ: beschwöre! (Einzahl), beschwört! (Mehrzahl)
Partizip II: beschworen
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für beschwören (Synonyme)

hexen:: etwas in deutlich kürzerer Zeit zuwege bringen, als erwartet wird; übernatürliche Taten vollbringen, so wie man sie einer Hexe zuschreibt auch realistischer: Zauberkunststücke vorführen
zaubern:: durch geschickte Bewegungen, Ablenkung und Täuschung einem Publikum Tricks vorführen, die wie Zauberei oder Magie aussehen; einen Zaubertrick vorführen; etwas durch übernatürliche (magische) Kräfte geschehen lassen; Magie anwenden
(einen) Eid ablegen
(etwas) auf seinen Eid nehmen
auf etwas schwören
beeiden:: ein formales Versichern (Eid) darauf abgeben, dass eine Aussage wahr ist
durch einen Eid bekräftigen
feierlich schwören
mit einem Eid bekräftigen
(etwas) schwören (Hauptform):: auf jemanden oder etwas vertrauen, bauen, jemanden oder etwas Glauben schenken; die Wahrheit oder ein Versprechen durch eigene Worte bekräftigen
schwören beim Leben (seines / ihres …)
Stein und Bein schwören
(sich) etwas schwören

Sinnverwandte Wörter

bedrängen:: drängend bedrücken
bestätigen:: Anerkennung leisten; den Eingang rückmelden
beteuern:: (etwas immer wieder) besonders ernsthaft und nachdrücklich verkünden, eindringlich versichern
bitten:: jemanden in höflicher Form nach etwas fragen, sich in höflicher Form an jemanden wenden, jemanden um etwas ersuchen, einen Wunsch ausdrücken; jemanden in höflicher Form zu etwas einladen

Beispielsätze

Er musste beschwören, dass er den Sachverhalt genau geschildert habe.
Er beschwor sie, ihm endlich ihr Ja-Wort zu geben.
Tom beschwor, niemals untreu gewesen zu sein.
Ich kann es nicht beschwören.
Ich kann es nicht beschwören, aber ich glaube, Tom hat kein Signal gegeben, ehe er in die Seitenstraße einbog.
Der steinreiche Zauberer Willi Thore, der in Toms neuester Geschichte Fenster zu anderen Welten beschwören kann, ist natürlich eine Anspielung auf Bill Gates.
Ich bitte dich kniefällig, beschwöre die Heiligen, sie mögen uns beistehen.
Und schweigend ward ein Bündnis jetzt beschworen, das, fest gehärtet in des Feuers Glut, bestehen wird in allen Schicksalsproben.
Ich kann es beschwören!
Diese Küche ist geeignet, den Geist von Paris zu beschwören.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Auch dieser Vertrag wurde beschlossen und beschworen, um gebrochen zu werden.
Man muß die Bedrohung im eigenen Land beschwören.
Alles hat Faust schon versucht: Er hat Bücher gewälzt, Geister beschworen und mit Selbstmordgedanken gespielt.
Vage wird eine alleuropäische Solidarität beschworen.
Die Fehler der anderen benennen, die eigene Zuverlässigkeit beschwören - und das ohne Polemik und verfrühtes Triumphgeheul.
Der mündige Patient wird beschworen.
Die subversive Macht der Liebe in Zeiten des Unbehagens an gesellschaftlichen Entwicklungen zu beschwören, hat immer etwas Romantisches.
Eine Bedrohung, die Tony Blair in vielen Reden so dramatisch beschworen hat.
Unsolide Staatsfinanzen beschwören mittel- bis langfristig nichts weiter als Inflation herauf.
CONTRAST Keine rosigen Aussichten: Energie-Präsident Krein (r. ) muss schon tierische Glücksbringer beschwören.
So etwas wäre auch zu kriegen gewesen, wenn da kein Mensch die lange Nacht beschworen hätte!
Als wäre "Ich" verlorengegangen, als müsste sein Name immer wieder beschworen werden.
Wie Jakob Wassermann 1921 schrieb: "Es ist vergeblich, das Volk der Dichter und Denker im Namen seiner Dichter und Denker zu beschwören.
Beide Seiten beschworen die Gefahr eines Volksaufstandes.
"Schlaf' ein, mein Kind, gib nach", beschwören die Luftgeister den Jungen Prospero, der trotzig und rotzig nicht einschlafen will.
Und wenn Teile der PDS den "freiwilligen Zusammenschluß" beschwören, zeigt das nur ihr verqueres Geschichtsverständnis.

Häufige Wortkombinationen

Geister/Schlangen beschwören

Wortbildungen

Übersetzungen

Altgriechisch: ὁρκίζω
Englisch:
- swear
- conjure
- urge
- implore
Esperanto: ĵurigi
Französisch:
- jurer
- presser
- implorer
Italienisch:
- jurar
- giurare
Latein: adiurare (adiūrāre)
Niederländisch: bezweren
Polnisch:
- przywoływać
- przyzywać
- wzywać
Portugiesisch:
- jurar
- urgir
Russisch:
- присягать
- клясться
- умолять
- наколдовать
Schwedisch:
- svära på
- besvärja
- bönfalla
Spanisch:
- jurar
- urgir
- instar
Suaheli: sihi (kusihi)
Ungarisch:
- esküszik
- könyörög

Was reimt sich auf beschwören?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb beschwören besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × Ö, 1 × R, 1 × S & 1 × W

Vokale: 2 × E, 1 × Ö
Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × W
Umlaute: 1 × Ö

Eine Worttrennung ist nach dem ersten E und Ö möglich.

Das Alphagramm von beschwören lautet: BCEEHNÖRSW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Berlin
Essen
Salzwedel
Chemnitz
Hamburg
Wuppertal
Umlaut-Offenbach
Rostock
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Berta
Emil
Samuel
Cäsar
Heinreich
Wilhelm
Ökonom
Richard
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Bravo
Echo
Sierra
Charlie
Hotel
Whiskey
Oscar
Echo
Romeo
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 25 Punkte für das Wort.