Was heißt »beschäftigen« auf Rumänisch?
Das Verb »beschäftigen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:
- ocupa
- se ocupa
- angaja
Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen
Mein Vater war beschäftigt.
Tatăl meu a fost ocupat.
Mein Vater ist immer beschäftigt.
Tatăl meu este întotdeauna ocupat.
Du warst beschäftigt.
Erai ocupat.
Erai angajat.
Sind Sie beschäftigt?
Sunteți ocupat?
Du scheinst beschäftigt zu sein.
Pari ocupat.
Ich bin heute sehr beschäftigt.
Eu sunt foarte ocupată astăzi.
Ich sagte Tom, ich sei beschäftigt.
I-am spus lui Tom că sunt ocupată.
Ich bin auch beschäftigt.
Și eu sunt ocupat.
Și eu sunt angajat.
Synonyme
- anstellen:
- poziționa
- auseinandersetzen:
- confrunta (a se confrunta)
- beanspruchen:
- revendica
- belasten:
- împovăra
- berufen:
- referi (se)
- betätigen:
- acționa
- machen:
- face
- widmen:
- dedica
Übergeordnete Begriffe
- beauftragen:
- însărcina