Was heißt »beliebt« auf Italienisch?
Das Adjektiv beliebt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- amato
- apprezzato
- benvoluto
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Im Allgemeinen sind japanische Autos im Ausland beliebt.
In generale le auto giapponesi sono popolari all'estero.
Fußball ist beliebter als Tennis.
Il calcio è più popolare del tennis.
Je verbotener etwas ist, desto beliebter wird es.
Più le cose sono vietate, più popolari diventano.
Deutsche Autos sind sehr beliebt.
Le macchine tedesche sono molto popolari.
Sie hat einen allseits beliebten Sohn.
Ha un figlio che amano tutti.
Tom will in der Schule beliebt sein.
Tom vuole essere popolare a scuola.
Zinedine Zidane ist in Algerien sehr beliebt.
Zinedine Zidane è molto popolare in Algeria.
Mein Netztagebuch ist sehr beliebt.
Il mio blog è molto popolare.
Synonyme
Italienische Beispielsätze
La donna che amavo non mi ha mai amato.
Un bambino amato ha molti nomi.
Nessuno ha apprezzato il suo sacrificio.
Amor a nullo amato amar perdona.
Hai mai amato un uomo?