Was heißt »belastet« auf Englisch?

Das Adjektiv belastet lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Mein Haus ist nicht mit einer Hypothek belastet.: My house is a mortgage-free house.
Ich denke, dass Skateboard fahren stark die Knie belastet.: When you skateboard, it puts quite a strain on your knees.
Tom war so mit Arbeit belastet, dass er das Essen vergessen wird.: Tom was so loaded with work that he would forget to eat.
Die Nachricht belastete ihn.: The news was a load off his mind.
Es ist sehr unwahrscheinlich, dass Toms Kinder in irgendeiner Weise von ihm erblich belastet wurden.: It's very unlikely that Tom's children inherited anything from him.
Das Problem belastet uns sehr.: The problem bears heavily on us.
Die Steuer belastete die Bauern sehr.: The tax bore hard on the peasantry.
Das belastete mich sehr.: This weighed heavily on my mind.
Tom hat eine belastete Vergangenheit.: Tom has a troubled past.
Was belastet dich?: What is weighing you down?; What's weighing you down?
Maria hat eine belastete Vergangenheit.: Mary has a troubled past.
Die Erinnerung belastete ihn sehr.: The memory weighed heavily on him.
Wählen zu müssen, welche Patienten sie an die kaum vorhandenen Beatmungsgeräte anschließen sollen, belastet Ärzte und Krankenschwestern emotional und psychologisch sehr.: Choosing which patients to hook up to scarce ventilators is having a heavy emotional and psychological toll on doctors and nurses.

angeschlagen:: ailing; beleaguered; chipped; failing; fastened; fixed; groggy; striken; weakened; worn out
gespannt:: curious; excited
tabu:: taboo
unbenutzbar:: unusable
verbrannt:: adust; burned; burnt