Was heißt »befremdlich« auf Französisch?
Das Adjektiv »befremdlich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- déconcertant
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Merkwürdigerweise kam mir sein eigenartiges Verhalten anfangs gar nicht seltsam vor. Na ja, ein wenig befremdlich vielleicht schon.
Bizarrement, son comportement particulier ne me semblait pas du tout étrange au début. Oui, peut-être un peu déconcertant.
Synonyme
- absonderlich:
- étrange
- disruptiv:
- dérangeant
- komisch:
- bouffe
- kurios:
- curieux
- paradox:
- paradoxal
- störend:
- dérangeant
- verquer:
- de travers
- wundersam:
- merveilleux