babbeln

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• undeutlich reden (bei kleinen Kindern, die noch nicht richtig sprechen können)

• viel reden, dummes Zeug reden

Konjugation

• Präsens: babble/​babbel, du babbelst, er/sie/es babbelt
• Präteritum: ich bab­bel­te
• Konjunktiv II: ich bab­bel­te
• Imperativ: babble/​babbel! (Einzahl), babbelt! (Mehrzahl)
• Partizip II: ge­bab­belt
• Hilfsverb: haben

Anderes Wort für bab­beln (Synonyme)

(ein) Quätschchen machen (ugs.)

babbele (ugs., hessisch)

ein paar Worte wechseln

klönen (ugs., norddeutsch):

gemütlich plaudern

Konversation machen (geh.)

konversieren (geh., veraltet):

Konversation machen, plaudern

parlieren (geh., französierend):

sich unterhalten, Konversation führen

veraltet: in einer Fremdsprache reden

plaudern (Hauptform):

(unbedacht) ein Wissen, das man für sich behalten sollte, weitergeben

sich ungezwungen unterhalten

plauschen (ugs.):

Geheimnisse ausplaudern, verraten

sich in vertraulicher Atmosphäre unterhalten

quasseln (ugs.):

umgangssprachlich, salopp: viel und gern – vor allem über Unwichtiges oder Dummes – reden

quatern (ugs., regional):

viel und substanzlos reden

quatschen (ugs.):

sich ungezwungen unterhalten, ein lockeres Gespräch führen

viel (und häufig Unsinn) reden/erzählen

ratschen (ugs., bayr.):

Lärm erzeugen mit Hilfe eines Holzinstruments, genannt Ratsche

sich ungezwungen unterhalten

(miteinander) reden:

etwas sagen, Sprache von sich geben

schnacken (ugs., norddeutsch):

in Norddeutschland, umgangssprachlich: schwatzen, plaudern, sich unterhalten

in Norddeutschland, umgangssprachlich: sprechen

schnaken (ugs., norddeutsch)

Small Talk machen

Smalltalk machen

töttern (ugs., westdeutsch)

(sich) unterhalten:

etwas aufrechterhalten, pflegen

etwas aufsagen, vorführen, vorspielen zur Zerstreuung

brabbeln:

undeutlich vor sich hin reden, unverständlich plappern

kanonisches Lallen (fachspr.)

lallen:

(meist in betrunkenem Zustand) unverständlich sprechen

Laute produzieren

plappern:

aus der Freude am Reden ohne besonderen inhaltlichen Tiefgang fröhlich vor sich hin erzählen

Falsches, Nutzloses oder Schädliches von sich geben

unartikuliert sprechen

Beispielsätze

• Hansi babbelte unentwegt vor sich hin.

• Der Kerl babbelt die ganze Zeit und lässt keinen anderen zu Wort kommen.

Wortbildungen

• Babbelei
• Babbler
• Ge­bab­bel

Übergeordnete Begriffe

• re­den

Übersetzungen

• Baskisch: zezeldu
• Italienisch:
  • balbettare
  • chiaccherare
  • ciarlare (männlich)

Was reimt sich auf bab­beln?

• kab­beln
• sab­beln
• wab­beln
• brab­beln
• grab­beln
• krab­beln
• quab­beln
• schwab­beln
• be­sab­beln
• be­grab­beln
• be­krab­beln

Wortaufbau

Worthäufigkeit