Was heißt »bügeln« auf Englisch?
Das Verb »bügeln« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- iron
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Ich kann mir nicht gleichzeitig die Nägel schneiden und bügeln!
I can't cut my nails and do the ironing at the same time!
Ich muss mein Hemd bügeln.
I have to iron my shirt.
Er bügelte seine Hose.
He ironed his pants.
Er bügelte seine Hosen.
He pressed his pants.
He pressed his trousers.
Das Hemd muss gebügelt werden.
The shirt needs pressing.
The shirt needs ironing.
The shirt must be ironed.
Sie bügelte ihr Shirt.
She ironed her shirt.
Sie hörte vor ein paar Minuten auf, ihre Kleider zu bügeln.
She finished ironing the clothes a few minutes ago.
Weil ich überhaupt nicht bügeln kann, kaufe ich bügelfreie Kleidung.
I'm hopeless at ironing so I buy permanent press clothes.
Dieser Stoff lässt sich gut bügeln.
This cloth irons well.
Bitte bügle das Hemd.
Please iron the shirt.
Könntet ihr bitte dieses T-Shirt für mich bügeln?
Can you iron this T-shirt for me, please?
Dieses Hemd sollte mal gebügelt werden.
This shirt needs to be ironed.
This shirt needs ironing.
That shirt ought to be ironed.
Sie bügelte seine Hemden.
She ironed his shirts.
Tom hat seine Kleidung gebügelt.
Tom ironed his clothes.
Tom bügelt sein Hemd.
Tom is ironing his shirt.
Hast du deine Kleider je selbst gebügelt?
Have you ever ironed your clothes by yourself?
Ich brauchte mehrere Stunden, um all deine Hemden zu bügeln.
It took me several hours to iron all your shirts.
Wann hast du das letzte Mal deine Kleidung gebügelt?
When was the last time you ironed your clothes?
Er weiß, wie er seine Hemden zu bügeln hat.
He knows how to iron his shirts.
Tom bügelte sein Hemd.
Tom ironed his shirt.
Tom was ironing his shirt.
Ich habe die Falten aus meiner Hose gebügelt.
I ironed out the wrinkles in my pants.
I've ironed the creases out of my trousers.
I ironed the creases out of my trousers.
Dieses Hemd muss unbedingt gebügelt werden.
This shirt really needs to be ironed.
This shirt really needs ironing.
This shirt must be ironed.
This shirt's got to be ironed.
Tom bügelt gerade Hemden.
Tom is ironing shirts.
Ihre Arbeit ist es, Kleider zu bügeln.
Their job is to iron clothes.
Hat er seine Hose gebügelt?
Did he iron his pants?
Es gefiel Tom nicht, wie Maria seine Sachen bügelte.
Tom didn't like the way Mary ironed his clothes.
Seine Hosen werden jeden Tag gebügelt.
His trousers are ironed every day.
Danke, dass du mir die Sachen bügelst!
Thanks for ironing my clothes for me.
Tom bügelte sein weißes Hemd.
Tom ironed his white shirt.
Er hat sein Hemd gebügelt.
He ironed his shirt.
Tom bügelte seine Hemden.
Tom ironed his shirts.
Maria bügelte Toms Hemden.
Mary ironed Tom's shirts.
Mary hat ihre Bluse gebügelt.
Mary ironed her blouse.
Tom bügelte seine Hosen.
Tom ironed his pants.
Tom pressed his pants.
Tom ironed his trousers.
Tom pressed his trousers.
Maria bügelte Tom sein Hemd.
Mary ironed Tom's shirt for him.
Sie bügelte ihr Kleid.
She was ironing her dress.
Er bügelte seine Kleidung.
He ironed his clothes.
Ich muss heute Nachmittag bügeln.
I have to iron clothes this afternoon.
Tom bügelt seine Hemden.
Tom is ironing his shirts.
Tom irons his shirts.
Sie bügelte ihre Kleidung.
She ironed her clothes.
Ich habe meine Taschentücher gebügelt.
I ironed my handkerchiefs.
Maria bügelte Toms Hemd.
Mary ironed Tom's shirt.
Maria bügelte ihre Hose.
Mary ironed his pants.
Synonyme
Antonyme
Englische Beispielsätze
Superman can bend iron.
My grandmother has an iron frying-pan.
The Englishman Bessemer invented a furnace, like the one that can still be seen today in Gävle, Sweden, to turn pig iron into steel.
This city is the centre of the iron and steel industry.
To turn pig iron into steel, the Englishman Bessemer invented a furnace like the one that can still be seen today in Gävle, Sweden.
There was an iron desk in the corner.
The Golden Gate Bridge is iron.
Why does iron rust?
Available for use in the holiday home are a fireplace, heating, washing machine, tumble dryer, dishwasher, television, iron, hairdryer, and hoover.
Available for use in the holiday home are a fireplace, heating, washing machine, tumble dryer, dishwasher, television, iron, hairdryer, and vacuum cleaner.
You can't mine diamonds without an iron pickaxe or better.
Do you have any spare iron ingots?
Earth has a core of molten iron and nickel.
Tom hammered the glowing iron on the anvil.
Beans have a lot of iron.
Ugh, your waffle iron is filthy!
Ugh, your waffle iron's all dirty!
He mended his iron.
He repaired his iron.
Tom has a waffle iron.