Was heißt »aus­nahms­los« auf Spanisch?

Das Adjektiv »aus­nahms­los« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • sin excepción

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ein Kreter sagt: "Alle Kreter lügen ausnahmslos und immer."

Un cretense dice: «Todos los cretenses mienten siempre sin excepción».

Synonyme

hun­dert­pro­zen­tig:
al cien por cien
kom­plett:
completo
entero
rest­los:
entero
stets:
en todo momento
siempre
un­be­dingt:
absoluto
incondicional

Sinnverwandte Wörter

un­ein­ge­schränkt:
absoluto
ilimitado

Spanische Beispielsätze

No hay regla sin excepción.

Ausnahmslos übersetzt in weiteren Sprachen: