Was heißt »aus­här­ten« auf Französisch?

Das Verb »aus­här­ten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • durcir

Synonyme

er­star­ren:
se figer
fes­ti­gen:
renforcer
stäh­len:
fortifier
raffermir

Antonyme

auf­lo­ckern:
détendre
auf­lö­sen:
disperser
dissoudre
liquider
résoudre
weich:
mou
wer­den:
aller
devenir
être
zer­fal­len:
tomber en ruine
zer­streu­en:
disperser
éparpiller

Übergeordnete Begriffe

ver­än­dern:
changer
modifier
ver­dich­ten:
comprimer
condenser

Untergeordnete Begriffe

stäh­len:
fortifier
raffermir

Aushärten übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: aushärten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: aushärten. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0