Was heißt »aus­här­ten« auf Italienisch?

Das Verb »aus­här­ten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • indurire
  • rassodare

Synonyme

er­star­ren:
congelare
här­ten:
indurirsi
irrobustirsi
temprare
stäh­len:
rinforzare
temprare

Antonyme

auf­lö­sen:
dissolvere
risolvere
ver­flüs­si­gen:
liquefarsi
sciogliersi
wer­den:
divenire
diventare
essere
farsi
sia fatta
sia fatto
trasformarsi
venire
zer­fal­len:
decadere
zer­streu­en:
disperdere

Übergeordnete Begriffe

ver­än­dern:
alterare
cambiare
modificare
mutare

Untergeordnete Begriffe

ab­bin­den:
sciogliere
slegare
stäh­len:
rinforzare
temprare

Aushärten übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: aushärten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: aushärten. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0