ausbeuten
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Konjugation
- Präsens: beute aus, du beutest aus, er/sie/es beutet aus
- Präteritum: ich beutete aus
- Konjunktiv II: ich beutete aus
- Imperativ: beute aus! (Einzahl), beutet aus! (Mehrzahl)
- Partizip II: ausgebeutet
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für ausbeuten (Synonyme)
- (aus etwas) Kapital schlagen (fig.)
- (für seine Zwecke) zu nutzen verstehen
- (seinen) Nutzen ziehen (aus)
- (sich etwas) zu Nutze machen
- (sich etwas) zunutze machen
- ausnützen
- ausnutzen:
- etwas ausnutzen: Vorteil oder Nutzen aus etwas ziehen
- jemanden ausnutzen: jemanden nur als Mittel zum Zweck für etwas verwenden (meist in Zusammenhang mit Täuschung)
- (etwas) ausschlachten (fig.):
- bedenkenlos ausnutzen
- einem kaputten Gerät Einzelteile entnehmen, die noch verwertet werden können
- für seine Zwecke nutzen
- für sich nutzen
- Gebrauch machen (von)
- Honig saugen (aus) (geh., fig.)
- instrumentalisieren:
- als Instrument benutzen, missbrauchen
- Kapital schlagen (aus)
- (für seine Zwecke) nutzen:
- etwas gebrauchen oder zu Hilfe nehmen, um ein Ziel zu erreichen; etwas in Anspruch nehmen
- Vorteil ziehen (aus)
- abmelken (ugs.)
- arm machen
- exploitieren:
- Arbeitskraft, Fähigkeit, Wissen: ausnutzen, ausbeuten, aus den Vorzügen einer anderen Person oder Sache Gewinn ziehen
- Bodenschätze, Rohstoffe, Energie: nutzbar machen, erzeugen
- um Hab und Gut bringen
- zur Ader lassen
- (jemandes) Arbeitskraft ausbeuten
- (jemanden) aussaugen:
- eine Person oder ein Land arm machen, ausbeuten
- einen Stoff mittels Luftdruck aus einem anderen Stoff entfernen
- das Letzte aus jemandem herausholen
Weitere mögliche Alternativen für ausbeuten
- abbauen:
- (vor allem auch übertragen) verringern, beseitigen; mindern von Hindernissen, die Prozesse behindern
- bauliche und andere (auch zeitweilig errichteten) technische oder künstliche Anlagen, Einrichtungen, Aufbauten und Ähnliches beseitigen, zurückbauen
- ausnehmen:
- eine Person oder einen Gegenstand ausschließen oder abweichend von einer Regel behandeln
- Eingeweide eines getöteten Tieres entfernen
Beispielsätze
Viele Künstler, Journalisten oder Kreative beuten sich selbst aus, um ihren Lebensunterhalt zu bestreiten.
Firmen beuten weltweit die Armen aus, um mehr Profit zu erwirtschaften.
Trotz ökologischer und sozialer Probleme werden Braunkohlenlagerstätten in Deutschland weiterhin ausgebeutet.
Wenn die Vorkommen der Erde ausgebeutet werden, haben die Nachkommen kein Einkommen, mit dem sie auskommen.
Ich habe meine Arbeiter ausgebeutet.
Nicht nur die Arbeiter, sondern auch deren Ehefrauen, Schwestern, Mütter und über fünf Jahre alten Töchter werden auf grausame Weise ausgebeutet.
Die Bodenschätze werden heute immer schneller ausgebeutet.
Im Kapitalismus wird der Mensch durch den Menschen ausgebeutet, im Kommunismus ist es genau umgekehrt.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Bisher wurden sechs Verletzte identifiziert, die von der kriminellen Gruppe sexuell ausgebeutet wurden.
Als die Schauspielerin Käthe Reichel nach dem Vorwurf gefragt worden war, Brecht habe seine Mitarbeiter ausgebeutet, lachte sie laut auf.
Das Land hat lange davon profitiert, dass sich Menschen selbst ausgebeutet haben.
Auf Bali hatte ich die Möglichkeit, die Produktionsbedingungen so zu gestalten, dass die Näherinnen nicht ausgebeutet werden.
Die klare Mehrheit sind brave Schäfchen, die sich gern ausbeuten lassen und die Räuber mit hohen Prozentzahlen immer wieder wählen.
Ärmere Länder wirtschaftlich ausbeuten und die betroffenen Menschen sich selbst überlassen.
Die alteingesessenen Bewohner von Prato werfen uns vor, dass wir Chinesen uns selbst ausbeuten.
Aber im Gegenteil zu Ihnen vertrete ich die Auffassung, dass die Länder der 1. Welt viele Länder immer nur ausgebeutet haben.
Wenn wir das Schiefergas ausbeuten, dann kann das unserer Zahlungsbilanz enorm helfen.
Arbeitende erhalten Rentenansprüche, Renter erhalten nur Pflegegeld. 4. Rentner als Pflegepersonal werden ausgebeutet.
Wir haben den Eindruck, dass hier neue Flächen ausgebeutet werden, aber die Rekultivierung auf der Strecke bleibt.
Auch was als Bodenschatz ausgebeutet wird: Torf- oder eben Sandabbaugebiete.
Billig in Osteuropa einkaufen und gleichzeitig die Osteuropäer mit ihren Billiglöhnen ausbeuten.
Der Eindruck drängt sich auf: Gazprom mag die Gasfelder Sibiriens ausbeuten, die Menschen hier augenscheinlich nicht.
Derzeit würden in Europa rund eine halbe Million Frauen im Netz organisierter Banden festgehalten und sexuell ausgebeutet.
Das zeigt aber auch: Die Stimmungsumkehr in der internationalen Wirtschaftsszene lässt sich nur bedingt politisch ausbeuten.
Blair sollte der Anti-Einwanderungslobby die Stirn bieten, die behauptet, das Sozialsystem unseres Landes würde schamlos ausgebeutet werden.
Russlands staatliche Gasfirma Gasprom möchte das bisher unerschlossene Al-Anfal-Feld ausbeuten.
Rund 40 Kollegen und ehemalige Mitarbeiter fühlten sich in vergleichbarer Weise von ihren Chefs ausgebeutet.
Haben die Industrieländer in rund 10, 15 Jahren ihre eigenen Ölvorkommen ausgebeutet, wächst die Marktmacht der Scheichs.
Der Ingenieur fügt hinzu: "Das tiefliegende Reservoir soll nicht schon heute ausgebeutet werden.
Hier konnte der multinationale, britisch-holländische Ölkonzern Shell das Ogoni-Land rücksichtslos ausbeuten.
Wortbildungen
Übersetzungen
- Englisch: exploit
- Französisch: exploiter
- Interlingua: exploitar
- Italienisch: sfruttare
- Katalanisch:
- aprofitar-se de
- explotar
- Polnisch:
- wyzyskiwać
- eksploatować
- Rumänisch: exploata
- Schwedisch:
- utnyttja
- exploatera
- Spanisch: explotar
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb ausbeuten besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × U, 1 × A, 1 × B, 1 × N, 1 × S & 1 × T
- Vokale: 2 × E, 2 × U, 1 × A
- Konsonanten: 1 × B, 1 × N, 1 × S, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem S und zweiten U möglich.
Das Alphagramm von ausbeuten lautet: ABEENSTUU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Aachen
- Unna
- Salzwedel
- Berlin
- Essen
- Unna
- Tübingen
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Anton
- Ulrich
- Samuel
- Berta
- Emil
- Ulrich
- Theodor
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Alfa
- Uniform
- Sierra
- Bravo
- Echo
- Uniform
- Tango
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort ausbeuten kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- auspowern:
- jemanden vollständig ausbeuten
- auspressen:
- jemanden oder etwas ausbeuten
- gewinnen:
- zumeist mineralische Rohstoffanreicherungen aus dem Erdinnern heraufholen, um diese (industriell) weiterzuverarbeiten; eine natürliche Rohstofflagerstätte (industriell) ausbeuten
- Peripherie:
- ein Begriff für die ein Machtzentrum umliegenden Gesellschaften, die von ihm abhängig sind und zunehmend ausgebeutet werden
- Zuhälterei:
- Handlung, in der Prostituierte durch eine Person ausgebeutet werden, die für die Prostituierten Vermittlung und Schutz übernimmt sowie einen Teil der Einkünfte für sich behält
Film- & Serientitel
- Auf dem Trockenen: Wie Großkonzerne unsere Wasserressourcen ausbeuten (Doku, 2021)
- Erntehelfer – Unsichtbar und ausgebeutet (Doku, 2021)