Was heißt »aufzwingen« auf Französisch?

Das Verb »aufzwingen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Synonyme

anordnen:: ordonner
anweisen:: assigner
aufbürden:: charger
aufdrängen:: imposer
aufhalsen:: coller; coltiner (se coltiner); endosser; refiler; se coller quelque chose sur le dos
aufnötigen:: contraindre; imposer; obliger
befinden:: trouver
bestimmen:: déterminer
diktieren:: dicter
entscheiden:: décider
festlegen:: aborder; accoster; accuser; amarrer (s’amarrer); arrêter; avancer (s’avancer); cibler; convenir; décider (se décider); définir; déterminer; engager (s’engager); établir; fixer; immobiliser; imputer; mettre; mettre en place; préfixer; prendre quelqu’un au mot; régler; stipuler
oktroyieren:: imposer
veranlassen:: faire faire; ordonner
verfügen:: décréter
verordnen:: prescrire
verpassen:: louper; manquer; perdre; rater
vorgeben:: prétendre; prétexter
vorschreiben:: prescrire