Was heißt »auf­wa­chen« auf Ukrainisch?

Das Verb auf­wa­chen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • прокидатися

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Die Mathematik ist der Teil der Wissenschaft, den man weiter betreiben könnte, wenn man morgen aufwachen würde und entdecken würde, dass das Universum weg ist.

Математика є частиною науки, якою можна продовжувати займатись, якщо навіть ви прокинулися вранці і виявили, що всесвіту немає.

"Wenn du müde bist, wieso gehst du nicht schlafen?" "Weil ich zu früh aufwachen werde, wenn ich jetzt schlafen gehe."

"Якщо ви втомилися, чому б вам не піти спати?" "Тому що, якщо я зараз піду спати, то встану зарано."

Ich bin zu spät aufgewacht.

Я прокинувся занадто пізно.

Ich bin um 9 Uhr aufgewacht.

Я прокинулася о дев'ятій годині.

Auf­wa­chen übersetzt in weiteren Sprachen: