Was heißt »auf­rü­cken« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Können Sie noch etwas aufrücken?

Can you budge up a bit?

Could you move up a bit?

Could you budge up a bit?

Synonyme

auf­schlie­ßen:

close the lines

close the ranks

close up

digest

macerate

solubilize

unclose

unlock

auf­stei­gen:

ascend

rise

avan­cie­ren:

advance

em­por­stei­gen:

climb

ver­bes­sern:

correct

improve

Antonyme

ab­stei­gen:

descend

vor­pre­schen:

rush ahead

zu­rück­blei­ben:

stay behind

Englische Beispielsätze

• Tom will be promoted next week.

• Tom won't likely be promoted next week.

• Tom will likely be promoted next week.

• Tom will probably be promoted next week.

• She deserves to be promoted.

• Two places have become free, meaning two people can now move up from the waiting list.

• The checker that reaches the last row in front of it, stopping there, will be promoted to a king, a piece of exceptional mobility and which, in a large number of cases, represents a decisive advantage.

• The checker that, when performing the capture of several pieces, passes through a coronation square, without stopping there, will not be promoted to a king.

• I'm the one who deserves to be promoted.

• You deserve to be promoted.

• Mary deserves to be promoted.

• Tom is unlikely to be promoted next week.

• Tom probably won't be promoted next week.

• Tom is likely to be promoted next week.

• Tom deserves to be promoted.

• He deserves to be promoted.