Was heißt »außen« auf Russisch?
Das Adverb »außen« (auch: aussen) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- снаружи
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Mach bitte die Tür zu... von außen!
Закрой дверь, пожалуйста... с той стороны.
Von außen war das Haus sehr heruntergekommen.
Снаружи дом очень обветшал.
Die Tür schloss hermetisch. Von außen drang kein Laut an mein Ohr.
Дверь закрывалась герметически. Ни единого звука извне не доносилось до моих ушей.
Synonyme
- außerhalb:
- вне
- draußen:
- на улице
- lateral:
- боковой
Russische Beispielsätze
Том ждет снаружи.
Я услышал снаружи шум.
Они снаружи.
Я буду ждать тебя снаружи.
Можешь подождать снаружи.
Там снаружи холодно.
Пока Том сидел за компьютером и играл, его дедушка с большим усилием стриг газон снаружи.
Том и Мэри дожидаются снаружи.
Подождите меня снаружи, пожалуйста.