Was heißt »au­ßen« auf Latein?

Das Adverb »au­ßen« (auch: aussen) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Latein übersetzen:

  • extra
  • extrinsecus
  • foris

Lateinische Beispielsätze

  • Habitat extra urbem.

  • Cur foris expectatis?

  • Iliacos intra muros peccatur et extra.

  • Bibe totum extra ut nihil maneat intra.

  • Quot adhuc foris manent?

Außen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: außen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2425657, 1779622, 1077923, 779300 & 10275874. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR