Was heißt »annehmbar« auf Esperanto?

Das Adjektiv annehmbar lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Ist der Preis annehmbar?: Ĉu la prezo estas akceptebla?
Aus unserer Sicht ist sein Vorschlag annehmbar.: Laŭ nia vidpunkto, lia propono akceptindas.
Auf diese Weise werden wir kein annehmbares Ergebnis erzielen.: Tiel ni ne atingos akcepteblan rezulton.
Aufgrund der soeben beschriebenen Situation ist die Findung eines allgemein annehmbaren Kompromisses für jeden von uns sowohl notwendig als auch vorteilhaft.: Pro la ĵus priskribita situacio, la trovo de komune akceptebla kompromiso estos kaj necesa kaj avantaĝa por ĉiu el ni.
Das ist nicht annehmbar.: Tio ne estas akceptebla.
Das ist annehmbar.: Tio akcepteblas.
Das erscheint mir annehmbarer.: Tio ŝajnas al mi pli akceptebla.
Von meinem Standpunkt ist das ganz und gar nicht annehmbar.: Laŭ mia vidpunkto tio estas tute ne akceptebla.
Das ist ein annehmbarer Preis.: Tio estas akceptebla prezo.

Lia laboro estis akceptebla, sed for de bonega.
Ĉi tio estas ne akceptebla.
Perforto neniam estas akceptebla.
La decido estis akceptebla de ĉiuj.
Tio vere ne estas akceptebla.
Tio ne estas akceptebla laŭ nia morala kodo.
Tio estas akceptebla.
Oferto, kiu eĉ ne kompensas la inflacion, definitive ne estas akceptebla por ni.
Lia propono ne estis akceptebla.
Fari matematikon estas la sola, socie akceptebla formo de publika masturbado.