Was heißt »al­ter­na­tiv« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sie hatten keine alternativen Energien.

They had no alternative energy sources.

Immer populärer werden Geräte mit dem alternativen Betriebssystem Android, das eine offene Architektur hat.

More and more popular are devices with the alternative Android operating system, which has an open architecture.

Weißt du, wie alternative Medizin genannt wird, die wirkt? Medizin.

Do you know what they call alternative medicine that works? Medicine.

Muss unser Land in alternative Energien investieren?

Does our country need to invest in alternative energies?

Denke daran, dass du eine alternative Übersetzung hinzufügen kannst, wenn du das möchtest.

Remember that you can add an alternative translation if you like.

Ich habe einen alternativen englischen Satz hinzugefügt.

I've added an alternative English sentence.

Das ist keine Lüge, sondern eine alternative Wahrheit.

It's not a lie. It's an alternative truth.

Das Englische ist ein bisschen altertümlich und gestelzt, aber nicht falsch. Ich füge dem japanischen Satz die vorgeschlagene Version als alternative Übersetzung hinzu.

The English is a bit old-fashioned and stilted, but not incorrect. I'll add the suggested version as an alternative translation to the Japanese sentence.

Eine trophische Kaskade führte zu zunehmenden Angriffen auf Nutztiere, da Raubtiere sich auf die Suche nach alternativen Nahrungsquellen machten.

A trophic cascade led to an increase in livestock attacks as predators sought out alternative sources of food.

Synonyme

an­dern­falls:

alternatively

or else

otherwise

an­ders:

different

distinct

other

an­sons­ten:

apart from that

otherwise

sonst:

usually

Antonyme

kon­ven­ti­o­nell:

conventional

ku­mu­la­tiv:

cumulative

tra­di­ti­o­nell:

traditional

Englische Beispielsätze

• I wish there were an alternative.

• I wish there was an alternative.

• He proposed an alternative plan.

• Youth hostels are a reasonably priced alternative to hotels.

• She simply had no alternative.

• There is no precisely defined alternative.

• There isn't a precisely defined alternative.

• There's not a precisely defined alternative.

• There's no precisely defined alternative.

• Cycling through slush on a racer isn't wise, but this year there's no alternative.

• Unless we succeed in establishing an alternative theory, this man is lost.

• There was no alternative.

• This is the cheaper alternative.

• I see no other alternative.

• I see no alternative.

• I have no alternative.

• The term "pansexual" has recently become a popular alternative to "bisexual."

• You have an alternative.

• There's no alternative.

• Is there no alternative?