Was heißt »achtlos« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »achtlos« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

oaktsam

Synonyme

fahrlässig:: vårdslös
gedankenlos:: tanklös
gleichgültig:: likgiltig
leichtfertig:: lättfärdig; lättsinning
nachlässig:: likgiltig; senfärdig; slapp; slarvig; vårdslös
unaufmerksam:: ouppmärksam

Antonyme

achtsam:: aktsam; varsam

Achtlos übersetzt in weiteren Sprachen: