Was heißt »abreisen« auf Japanisch?
Das Verb »abreisen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:
- 出発する
Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen
Sie ist Ende letzten Monats nach Paris abgereist.
彼女は先月の終わりにパリに出発した。
Er ist vorgestern nach London abgereist.
??ととい彼はロンドンへ出発した。
Wir werden in einer Stunde abreisen.
??と1時間で出発です。
Sie waren gestern Abend abgereist.
彼らは昨夜出発した。
Wann wirst du hier abreisen?
??つここを発ちますか。
Am Sonntag werde ich abreisen.
私は日曜日に発つ。
Lass uns abreisen, bevor die Sonne aufgeht.
陽が昇らないうちに出発しよう。
Er ist überstürzt abgereist.
彼は慌てて出発した。
Er ist letzten Monat nach Paris abgereist.
彼は先月パリへ出発した。
Sie ist nach Paris abgereist.
彼女はパリへ出発した。
Wir wollen morgen abreisen.
私たちは明日出発するつもりです。
Sie ist gestern nach Ōsaka abgereist.
彼女は昨日大阪へ立った。
Herr Schmidt ist heute Morgen aus Japan abgereist.
??ミス先生は今朝日本を出発した。
Übergeordnete Begriffe
- reisen:
- 旅行する