Was heißt »ab­räu­men« auf Niederländisch?

Das Verb »ab­räu­men« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • opruimen

Synonyme

ab­ba­cken:
afbakken
ab­knöp­fen:
aftroggelen
ontfutselen
ab­neh­men:
afnemen
ein­neh­men:
gebruiken
ho­len:
halen
mit­neh­men:
meenemen
ver­ges­sen:
vergeten

Niederländische Beispielsätze

  • Hij moest zijn kamer opruimen.

  • Ik kan mijn kamer niet opruimen. Ik heb geen tijd.

  • Toen ik mijn bureau aan het opruimen was, kwam ik deze oude foto tegen.

Abräumen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: abräumen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: abräumen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6959413, 3275514 & 3039127. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR