abheben

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈapˌheːbn̩ ]

Silbentrennung

ab‧he‧ben

Definition bzw. Bedeutung

auf etwas zielen, etwas meinen
den Telefonhörer abheben; ein Telefongespräch entgegennehmen
durch Kontrast auffallen, vor dem Hintergrund hervorstechen
einen Teil der Karten vom Stapel nehmen
etwas von etwas anderem, zum Beispiel auch einer Unterlage oder einem Unterteil, herunternehmen
Geld vom Konto nehmen
sich distanzieren, sich etwas Besseres dünken, die Bodenhaftung verlieren, Maß oder Verstand verlieren
sich vom Boden lösen

Konjugation

Präsens: hebe ab, du hebst ab, er/sie/es hebt ab
Präteritum: ich hob ab
Konjunktiv II: ich höbe ab
Imperativ: heb ab! / hebe ab! (Einzahl), hebt ab! (Mehrzahl)
Partizip II: abgehoben
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für abheben (Synonyme)

(den) Hörer abnehmen
(den) Hörer aufnehmen
(ein) Gespräch annehmen
(einen) Anruf entgegennehmen
ans Telefon gehen
(d)rangehen (ugs.)
(den) Bezug zur Realität verlieren
(die) Bodenhaftung verlieren (fig.)
(jemandem) zu Kopf steigen (Erfolg, Ruhm) (fig.)
(sich) in die Lüfte erheben
starten:: einen Motor zum Laufen bringen; einen Vorgang beginnen
(sich) positiv absetzen (von)
(sich) wohltuend abheben (von) (floskelhaft)
aus der Menge herausragen (fig., variabel)
(sich) auszeichnen (durch):: etwas (Waren, Artikeln) mit einem Preisetikett versehen; etwas zum Satz fertig machen, indem typografische Zusatzinformationen gemacht werden
etwas Besonderes sein
glänzen (mit etwas):: eine hervorragende Leistung erbringen, brillieren, sich durch etwas hervortun; eine reflektierende Oberfläche haben, schimmern; schillern
herausstechen
hervorstechen:: deutlich anders (meist im positiven Sinne) sein als der Rest, die Aufmerksamkeit erregen; wie eine Spitze herausragen
(sich) auszahlen lassen

Sinnverwandte Wörter

abnehmen:: eine Aufgabe oder einen Gegenstand von jemand anderem übernehmen; kleiner oder weniger werden
aufheben:: ein Verbot oder eine Beschränkung abschaffen; etwas behalten bzw. nicht wegwerfen
ausflippen:: sich außerhalb der Normen begeben, Wohlverhalten und Anpassung aufgeben; starke Gefühle der Begeisterung oder Freude sichtlich ausleben
auszahlen:: jemandem einen ihm zustehenden Geldbetrag zahlen; jemanden durch eine einmalige Zahlung entschädigen, sodass kein Anspruch mehr von ihm auf etwas besteht
beheben:: einen Schaden, einen Fehler beseitigen; Geld von einem Konto abbuchen, abheben
hochheben:: etwas von unten nach oben bewegen (meistens mit der Hand)
überschnappen:: den normalen (sonoren) Klang verlieren, hoch, vielleicht auch schrill werden; plötzlich eine andere Haltung annehmen, die für die Umgebung nicht nachvollziehbar ist, verrückt werden

Gegenteil von abheben (Antonyme)

auf dem Teppich bleiben
einzahlen:: Bargeld bei einem Geldinstitut (Bank, Sparkasse oder Ähnliches) abgeben, um es auf einem Konto verbuchen zu lassen
landen:: aus der Luft wieder auf die Erde gelangen (meist mit einem Flugzeug); Menschen oder Material an Land bringen

Beispielsätze

Pia hat gegeben. Wer hebt ab?
Gestern sagte mir Kollege Bartleby, er zöge es vor, die vom Chef aufgetragenen Kopien lieber nicht anzufertigen. Er war ja schon immer etwas eigen, aber jetzt hebt er wohl völlig ab!
Kannst du mal den Deckel vom Topf abheben?
Wir müssen dringend etwas Geld abheben.
Das Flugzeug hebt ab, wenn es die nötige Geschwindigkeit erreich hat.
Wie ich ihm dann meine Meinung dazu sagte, meinte er, ich würde Symptome von «kognitiver Dissonanz» zeigen, stell dir das vor! Das ist doch bloß wieder so ein abgehobenes Geschwätz eines studierten Klugscheißers!
Die Ruhe die sie ausstrahlt, hebt sich wohltiend von der Hektik der anderen ab.
Der Kragen hebt sich wesentlich besser ab, wenn er noch etwas heller ist.
Frau Schulz ist auf der Zwei, mögen Sie bitte abheben?
Nun verstehe ich, Sie heben auf die finanzielle Belastung ab!
Von welchem dieser zwei Konten möchten Sie Geld abheben?
Die Politik in Deutschland ist irgendwie abgehoben und nicht volksnah.
Ich habe eine Menge Geld dafür bezahlt, dass ich mein eigenes Geld abgehoben habe.
Man kann an diesem Geldautomaten nicht nur Geld abheben, sondern auch einzahlen.
Diejenigen, die sich am meisten von anderen abheben wollen, gleichen sich oft wie ein Ei dem anderen.
Ich muss Geld abheben.
Samis Flugzeug hat noch nicht abgehoben.
Haben wir schon abgehoben?
Ich sah fünf Flugzeuge abheben, als wären es Vögel.
Ich flitz mal eben was Geld abheben.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aber es gibt auch Alternativen, die sich bewusst von der Masse abheben möchten.
Ab Sommer 2023 soll der Airbus A380 wieder ab München mit Passagieren abheben.
Am 20. Juli will er mit seinem Bruder Mark abheben.
Ab dem 15. Juni will die AUA wieder abheben.
Aber Tanzen und Musik lassen mich nicht vom Boden abheben.
Bereits in zwei Jahren will der Fahrdienst Uber abheben.
Alle zwei bis drei Wochen sollen die Falcon-9-Raketen des Unternehmens von vier eigenen Startrampen abheben.
Am Mittwoch soll die Rakete abheben, es wäre der erste Start von Russlands neuem Kosmodrom.
Aber die privaten Unternehmen stehen unter einer besonderen Beobachtung, weil sie sich mit besseren Leistungen abheben wollen.
Auch mit der Guthabenkarte kann man im Restaurant bezahlen, am Automaten Geld abheben oder im Internet shoppen.
Allerdings dürfen sie maximal 300 EUR am Tag abheben.
Im Mai 2011 ließ Bezos die nächsten Projekte abheben.
Ab Freitag dürfen die Flieger von Tiger Airways wieder abheben.
Verbraucherfreundliches Urteil: Kunden können ab sofort auch mit Visa-Kreditkarten anderer Banken bei Sparkassen Geld abheben.
Der A350 XWB soll nach Airbus-Plänen von 2013 an abheben.
Bescheiden sein und dennoch abheben: Wahrscheinlich taugt dieses Rezept jenseits der 40 nicht mehr.
Mit einem geänderten Konzept und größeren Flächen werden wir uns von der Konkurrenz abheben.
Die Mädchen müssen sich von der Masse abheben und auffallen.
Vom Dach des Europa-Centers können Berliner und Touristen bald zu einem Hubschrauberflug über Berlin abheben - zumindest virtuell.
Es dürfte noch etwas dauern, aber dann wird Michael A. wieder abheben, als Gefangener allerdings.
Bevor die Maschine abheben konnte, beschossen Panzerspitzen der 3. Belorussischen Front den Flugplatz.
Und auch im Bundestag wurde die Lage wieder besser, nachdem der Militär-Airbus endlich abheben kann.
Zum Jungfernflug soll die Maus pünktlich zum Start der Drachensaison im September abheben.
Aber es hat sich nicht vom Niveau politischer Kommentare in Comedy-Shows abheben können.
Frau M. kann für ihren Bruder nun monatlich die Miete, Telefon- und Bewag-Kosten vom Sparkonto des Bruders abheben.
Daher durfte diese Tupolew wieder Richtung Heimat abheben.
Erst dann durfte der Doppeldecker zum ersten Mal abheben.
Raff wollte Geld abheben und bekam in seiner Hausbank den Hinweis, er sei deutlich in den Miesen.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Französisch: décrocher
Katalanisch:
- aixecar
- treure
Polnisch: podnosić
Rumänisch: ridica
Russisch:
- забирать
- взлетать
Schwedisch: lyfta (upp)

Anagramme

Behaben

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb abheben besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × B, 2 × E, 1 × A, 1 × H & 1 × N

Vokale: 2 × E, 1 × A
Konsonanten: 2 × B, 1 × H, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem ersten B und ersten E möglich.

Das Alphagramm von abheben lautet: ABBEEHN

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Aachen
Berlin
Hamburg
Essen
Berlin
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Anton
Berta
Heinreich
Emil
Berta
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Alfa
Bravo
Hotel
Echo
Bravo
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.