Was heißt »ab­ge­kämpft« auf Englisch?

Synonyme

ab­ge­spannt:

exhausted

tired

er­schöpft:

exhausted

fer­tig:

done

ready

ge­rä­dert:

knackered

shattered

whacked

ka­putt:

broken

broken-down

bust

fucked-up

kaput

knackered

out of order

ruined

shattered

schlapp:

weak

ver­ratzt:

lost

Englische Beispielsätze

• He had sat down for a moment to rest his weary legs when, glancing up suddenly, he became aware of an elderly woman there in front of him.

• He had sat down for a moment to rest his weary legs when he glanced up suddenly, becoming aware of an elderly woman there in front of him.

• Having sat down for a moment to rest his weary legs, he looked up suddenly and became aware of an elderly woman there before him.

• He looks weary.

• He was weary.

• It was strange among so many sad and weary faces to see one which was full of energy and resolution. The sight of it was to me like a fire in a snow-storm.

• Mary is weary of Tom's promises.

• Tom was weary.

• Tom was an embittered old man who was weary of life.

• In the evening they came to a large forest, and they were so weary with sorrow and hunger and the long walk, that they lay down in a hollow tree and fell asleep.

• How weary, stale, flat, and unprofitable seem to me all the uses of this world.

• Tom looks weary.

• He'd sat down for a moment to rest his weary legs and suddenly looked up and saw an elderly woman before him.

• She was weary with age.