Was heißt »ab­fla­chen« auf Englisch?

Das Verb ab­fla­chen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • flatten out
  • level out

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Durch seine schnelle Eigendrehung ist der Planet Jupiter an den Polen abgeflacht und wulstig am Äquator.

Jupiter's rapid rotation causes the planet to flatten at the poles and bulge at the equator.

Synonyme

ab­eb­ben:
ebb away
ab­flau­en:
abate
calm down
fall
lull
ab­klin­gen:
become quiter (L=E)
ab­neh­men:
amputate
answer
believe
buy
confiscate
decrease
dwindle
lessen
lose
play the string game
purchase
receive
remove
steal
take away
take down
take off
take over
test
wane
eb­nen:
even out
level
nach­las­sen:
abate
desist
give a discount
let up
subside
pla­nie­ren:
grade
level
zu­rück­ge­hen:
go back
return

Englische Beispielsätze

He took a spirit level out of his toolbox.

Ab­fla­chen übersetzt in weiteren Sprachen: