Was heißt »abends« auf Polnisch?
Das Adverb abends lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:
- wieczorem
Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen
Herr und Frau Smith gehören zu den Paaren, die abends nicht oft ausgehen.
Państwo Smith należą do tych par, które rzadko wychodzą wieczorami.
Er arbeitet von morgens bis abends auf dem Bauernhof.
On zajmuje się gospodarstwem od rana do nocy.
On pracuje na gospodarstwie od rana do wieczora.
Um zehn Uhr abends schlafe ich schon.
O dziesiątej wieczorem już śpię.
Sie arbeitet von morgens bis abends.
Ona pracuje od rana do wieczora.
Wer abends isst, nimmt zu.
Kto je wieczorem, przybiera na wadze.
Tom spielt abends oft Klavier.
Tom często gra wieczorami na pianinie.
Wir schließen um sieben Uhr abends.
Zamykamy o siódmej wieczorem.
Es ist ja schön, dass mein Neffe und meine Nichte zu Besuch gekommen sind, aber von morgens bis abends das Gepolter im Haus zu haben ist unerträglich.
To nawet fajnie, że mój siotrzeniec i siostrzenica przyjechali mnie odwiedzić, ale hałasy w domu od rana do wieczora są nie do wytrzymania.
Peter trinkt abends gern ein Bier.
Peter lubi wieczorem wypić piwo.
Manchmal schauen wir abends fern.
Czasami oglądamy telewizję wieczorem.
Antonyme
- nachts:
- nocą
Polnische Beispielsätze
Nawoskuję mój samochód jutro wieczorem.
Wczoraj wieczorem zostałem w domu.
Masz ochotę wyjść ze mną dzisiaj wieczorem?
Dziś wieczorem powinienem opiekować się dziećmi.
Karmię mojego kota codziennie rano i wieczorem.
Dziś wieczorem ja gotuję.
Spotkamy się z nim dziś wieczorem.
Przyjdziesz dziś wieczorem?
Spotkaliśmy się wczoraj wieczorem.
Co robiłeś wczoraj wieczorem?
Przyjdziecie dziś wieczorem?
Pracowaliście wczoraj wieczorem?
Byłeś wczoraj wieczorem w domu?
Idziemy tańczyć dzisiaj wieczorem.
Wczoraj wieczorem rozmawiałem z nim przez telefon.
Zadzwoń do mnie dziś wieczorem.
Wczoraj wieczorem padało.
Zadzwonisz do mnie wieczorem?
Wczoraj wieczorem napisałem list miłosny.
W czwartek wieczorem piwo jest za darmo.