Was heißt »Zwei« auf Tschechisch?

Das Substantiv Zwei lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • dva

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Zwei mal zwei ist vier.

Dva krát dvě jsou čtyři.

Zwei plus zwei ist vier.

Dvě a dvě jsou čtyři.

Synonyme

Zwei­er:
dvojka

Tschechische Beispielsätze

  • Větě je možné přiřknout dva významy, z nichž je jeden přesným opakem druhého.

  • Odpověď zní čtyřicet dva.

  • Ztratil ve válce dva syny.

  • V Londýně jsme se zdrženli dva týndy.

  • Vidím ženu a dva psy ve vozidle.

  • Mám ráda oba dva.

  • Mám rád oba dva.

  • Zdá se mi, že jdeme tři kroky vpřed a pak dva dozadu.

  • Sice jste dva začátečníci, ale učíte se rychle.

  • V roce dva tisíce dvanáct obsahovala produkce masa třista miliónů tun.

  • Má sestra má dva syny, takže mám dva synovce.

  • Prohráli jsme dva tři.

  • Má matka byla dva dny nemocná.

  • Kvůli dešti se přesunul plán o dva týdny.

  • Válka trvala dva roky.

  • Spoj dva kabely.

  • Pět plus dva bude sedm.

  • Tom už je dva měsíce v kómatu.

  • Kolik je dva a dva?

Übergeordnete Begriffe

Ganz­zahl:
celé číslo
Prim­zahl:
prvočíslo
Zahl­zei­chen:
cifra
číslice
Zif­fer:
cifra
číslice

Zwei übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zwei. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Zwei. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 119831, 444765, 4448814, 4413846, 3992579, 3708290, 3677971, 3344708, 3344706, 2834418, 2329998, 2147578, 1847279, 1834675, 1819438, 1806993, 1517188, 8448062, 8465243, 9779766 & 10273887. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR